Bản dịch của từ Booked trong tiếng Việt

Từ "booked" là quá khứ phân từ của động từ "book", có nghĩa là đã đặt trước hoặc đã ghi danh cho một dịch vụ nào đó như khách sạn, vé máy bay hay sự kiện. Trong tiếng Anh Anh, "booked" thường được sử dụng hơn trong ngữ cảnh đặt chỗ, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể sử dụng "reserved" nhiều hơn. Tuy nhiên, cả hai phiên bản đều cho thấy sự chắc chắn của việc đặt trước và thường được dùng trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày.

Từ "booked" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "book", xuất phát từ tiếng Bắc Âu cũ "bók", nghĩa là "sách", phản ánh một khía cạnh ý nghĩa liên quan đến việc ghi chép. Trong lịch sử, việc "đặt chỗ" hay "đặt trước" thường liên quan đến việc ghi lại thông tin trong sổ sách. Ngày nay, "booked" được sử dụng phổ biến để chỉ hành động đã đặt trước hoặc đã được ghi nhận, thể hiện một sự chắc chắn trong việc tổ chức hay đảm bảo một dịch vụ.

Từ "booked" xuất hiện khá thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi người tham gia thường phải làm quen với các tình huống liên quan đến đặt chỗ cho dịch vụ như khách sạn, chuyến bay. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong kinh doanh và du lịch để chỉ việc xác nhận một giao dịch hoặc lịch trình. Từ "booked" thể hiện sự cam kết hoặc xác nhận, thường đi kèm với các động từ hoặc danh từ liên quan đến dịch vụ.