Bản dịch của từ Callow trong tiếng Việt

Từ "callow" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là "thiếu kinh nghiệm", "non nớt" hoặc "còn trẻ", thường dùng để chỉ những người trẻ tuổi, chưa trưởng thành về mặt cảm xúc hoặc trí tuệ. Từ này không có sự khác biệt nổi bật giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng từ này với cùng một cách viết và ý nghĩa. Tuy nhiên, trong tương lai, cách sử dụng từ có thể khác nhau trong ngữ cảnh xã hội hoặc văn hóa tại từng khu vực.

Từ "callow" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "calu," có nghĩa là "trần trụi" hay "hành khất." Gốc Latin của nó không rõ ràng, nhưng từ này thường liên quan đến trạng thái thiếu kinh nghiệm hoặc chưa trưởng thành. Khái niệm này kết nối với ý nghĩa hiện tại của "callow" như một tính từ chỉ sự bất lực, non nớt, thường dùng để mô tả thanh niên hoặc những người chưa có đủ trải nghiệm trong cuộc sống.

Từ "callow" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, nơi mà các từ ngữ thông dụng hơn thường được ưu tiên. Tuy nhiên, trong viết và đọc, từ này có thể xuất hiện trong các văn bản học thuật hoặc mô tả nhân vật trong tiểu thuyết, nơi mà tính cách trẻ con hoặc chưa chín chắn được nêu bật. Từ này thường được dùng để chỉ người trẻ tuổi thiếu kinh nghiệm hoặc sự chín chắn, đặc biệt trong các thảo luận về tâm lý và phát triển cá nhân.