Bản dịch của từ Carrying trong tiếng Việt

"Carrying" là động từ hiện tại phân từ của "carry", mang nghĩa là mang, vác hay vận chuyển một vật nào đó từ nơi này đến nơi khác. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "carrying" có cùng hình thức viết và phát âm, nhưng đôi khi sử dụng trong ngữ cảnh khác nhau: tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh vào nghĩa chuyển động hoặc chuyên chở trong bối cảnh giao thông, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể nhấn mạnh hơn vào nghĩa giữ hoặc cầm nắm một vật.

Từ "carrying" có nguồn gốc từ động từ Latin "carrare", nghĩa là "mang" hoặc "chở". Hình thành từ danh từ "carrus", chỉ chiếc xe hoặc phương tiện vận chuyển, từ đó phát sinh nghĩa mở rộng liên quan đến việc mang theo vật gì đó. Trong tiếng Anh hiện đại, "carrying" chỉ hành động vận chuyển hoặc giữ một vật đến một vị trí khác, phản ánh chính xác nghĩa nguyên thủy của nó.

Từ "carrying" xuất hiện tương đối phổ biến trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các bài viết và bài nói, nơi nó thường được sử dụng để diễn đạt hành động mang vác, di chuyển đồ vật hoặc tải trọng. Trong ngữ cảnh hàng ngày, từ này thường liên quan đến các tình huống như vận chuyển hàng hóa, tham gia hoạt động thể thao hoặc thực hiện nhiệm vụ trong đời sống thường nhật. Sự linh hoạt trong cách sử dụng từ giúp nó được chấp nhận rộng rãi trong nhiều loại văn bản và tình huống giao tiếp.