Bản dịch của từ Cerebrospinal trong tiếng Việt

Cerebrospinal (từ tiếng Anh) liên quan đến dịch não tuỷ, một loại dịch thiết yếu trong hệ thống thần kinh trung ương. Dịch này bao quanh não và tủy sống, có chức năng bảo vệ, cung cấp chất dinh dưỡng và loại bỏ chất thải. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự trong cả British và American English mà không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, một số ngữ cảnh chuyên môn có thể ảnh hưởng đến cách sử dụng từ này trong cơ sở khoa học.

Từ “cerebrospinal” xuất phát từ hai thành phần Latin: "cerebrum" có nghĩa là "não" và "spina" có nghĩa là "cột sống". Thuật ngữ này được hình thành để mô tả hệ thống thần kinh bao gồm não bộ và tủy sống. Trong y học, "cerebrospinal" thường được sử dụng để chỉ dịch não tuỷ, một chất lỏng bao quanh bộ não và tủy sống, đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ và cung cấp dưỡng chất cho hệ thần kinh trung ương. Sự kết hợp này phản ánh rõ nét mối liên hệ giữa các cấu trúc thần kinh trung ương.

Từ "cerebrospinal" xuất hiện khá hiếm trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, thường liên quan đến lĩnh vực y học và sinh học. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh nghiên cứu lâm sàng, giải phẫu học, và các bài báo khoa học liên quan đến dịch não tủy. Việc sử dụng từ này chủ yếu tập trung vào các chủ đề mô tả cấu trúc và chức năng của hệ thần kinh, do đó độ phổ biến của nó trong ngôn ngữ hàng ngày là rất thấp.