Anh - Việt
chicness
NounAdjective
chicness (Noun)
/tʃˈɪknəs/
/tʃˈɪknəs/
AI
Nghĩa 01
Tính chất hoặc vẻ ngoài sang trọng, hợp mốt; sự thanh lịch và phong cách thời thượng.
the quality of being stylish and fashionable.
Ví dụ
Sự sành điệu của cô ấy khiến cô trở thành tâm điểm chú ý tại bữa tiệc.Her chicness made her the center of attention at the party.
Bộ trang phục của anh ấy thiếu sự sành điệu cho sự kiện trang trọng tuần tới.His outfit lacks chicness for the formal event next week.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của chicness (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
chicness | - |
chicness (Adjective)
/tʃˈɪknəs/
/tʃˈɪknəs/
AI
Nghĩa 01
Mang nghĩa ‘phong cách, sang trọng, hợp mốt’ — diễn tả vẻ ngoài hoặc phong thái trông tinh tế, thời thượng và có gu.
stylish and fashionable.
Ví dụ
Sự thanh lịch của cô ấy khiến cô ấy trở thành tâm điểm tại bữa tiệc.Her chicness made her the center of attention at the party.
Bộ trang phục của anh ấy không thể hiện sự thanh lịch trong sự kiện xã hội.His outfit did not show any chicness during the social event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "chicness" là danh từ trong tiếng Anh, có nghĩa là sự thanh lịch, phong cách và thời trang. Thuật ngữ này phản ánh một chất lượng tinh tế và hiện đại trong cách ăn mặc hoặc thiết kế. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau và không có sự khác biệt rõ rệt về phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, "chic" có thể mang sắc thái khác nhau trong văn hóa và cách diễn đạt tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng.