Bản dịch của từ Ciao trong tiếng Việt
Ciao

Ciao (Interjection)
Ciao, Maria! See you tomorrow.
Ciao, Maria! Hẹn gặp lại ngày mai.
Ciao, friends! Have a great weekend.
Ciao, bạn bè! Chúc cuối tuần vui vẻ.
Ciao, guests! Thank you for coming over.
Ciao, khách mời! Cảm ơn đã đến thăm.
Họ từ
Ciao là một từ tiếng Ý, có nghĩa là "xin chào" hoặc "tạm biệt". Từ này thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày và mang tính không chính thức, thích hợp với bạn bè và người quen. Trong ngữ cảnh văn hóa, "ciao" phản ánh sự thân thiện và gần gũi. Mặc dù phổ biến trong tiếng Ý, từ này đã được sử dụng rộng rãi trên toàn thế giới, đặc biệt trong các cộng đồng nói tiếng Anh như một cách chào hỏi có tính quốc tế.
Từ "ciao" có nguồn gốc từ tiếng Ý, xuất phát từ cụm từ "schiavo tuo", nghĩa là "nô lệ của bạn". Trong lịch sử, cụm từ này được sử dụng như một cách thể hiện sự phục tùng và tôn trọng. Qua thời gian, "ciao" đã chuyển đổi thành một lời chào thân mật không chỉ trong tiếng Ý mà còn được sử dụng rộng rãi trong nhiều ngôn ngữ khác, thể hiện sự gần gũi và thân thiện giữa các cá nhân.
Từ "ciao" là một từ tiếng Ý, được sử dụng phổ biến như một cách chào hỏi và tạm biệt. Trong bối cảnh của kỳ thi IELTS, từ này thường không xuất hiện trong bốn thành phần (Nghe, Nói, Đọc, Viết) do tính không chính thức và tính chất văn hóa đặc trưng của nó. Tuy nhiên, trong các cuộc hội thoại không chính thức, văn hóa du lịch hoặc trong các bối cảnh liên quan đến ngôn ngữ và văn hóa Ý, từ này có thể xuất hiện thường xuyên hơn.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp