Bản dịch của từ Parting trong tiếng Việt
Parting
Noun [U/C]
Parting (Noun)
pˈɑɹtɪŋ
pˈɑɹtɪŋ
Ví dụ
The parting between John and Mary was tearful.
Cuộc chia tay giữa John và Mary đầy nước mắt.
The sudden parting left a void in their friendship.
Cuộc chia tay đột ngột để lại một khoảng trống trong tình bạn của họ.
She couldn't bear the parting with her best friend.
Cô không thể chịu đựng được sự chia tay với người bạn thân nhất của mình.
Ví dụ
The parting of ways between the two friends was inevitable.
Sự chia tay giữa hai người bạn là không thể tránh khỏi.
The parting of the group led to new beginnings for each member.
Sự chia tay của nhóm dẫn đến sự khởi đầu mới cho mỗi thành viên.
The parting of the company resulted in a major restructuring.
Sự chia tay của công ty dẫn đến một cuộc tái cấu trúc lớn.
Ví dụ
She noticed his parting was perfectly centered.
Cô ấy nhận ra rằng phần tóc của anh ấy được chia đều.
The hairstylist created a zigzag parting for a trendy look.
Người tạo kiểu tóc đã tạo một phần tóc zigzag để tạo vẻ ngoại hình thời trang.
Her side parting highlighted her face shape elegantly.
Phần tóc chia bên của cô ấy làm nổi bật hình dáng khuôn mặt một cách lịch lãm.
Kết hợp từ của Parting (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Final parting Lời chia tay cuối cùng | The final parting was emotional. Cuộc chia tay cuối cùng làm xúc động. |
Amicable parting Chia tay hòa bình | Their amicable parting was a relief after weeks of tension. Sự chia tay hòa thuận của họ là một sự giảm bớt sau tuần căng thẳng. |
Bitter parting Chia tay đắng cay | The bitter parting left them both heartbroken. Sự chia ly đắng cay khiến họ đều đau lòng. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] The design of how it is operated there are five key of Another important is having the function of is pushed into the on position a flow of electricity activates a flow of electricity is moved to the off position which results in [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 7
[...] Because the building is quite old, certain of it have been reconstructed time and again [...]Trích: Bài mẫu Describe a historical building in Vietnam
[...] Band 8.0 Sample Answers for 33 Topics of IELTS Speaking 1 - 2/2 [...]Trích: Topic: Weekend | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 & Từ vựng
[...] This is because those body are striking and would look lovely with some accessories attached [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Some countries import a large amount of food from other of the world [...]Trích: IELTS Writing task 2 topic International Trade and Food Imports: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
[...] In many of the world, individuals are experiencing longer lifespans than ever before [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
[...] Works from other of the world help to diversify the content of museums and art galleries [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề History
[...] This would also reduce the number of individual in the traffic flow and reduce likelihood of accidents [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] Though we are working in two separate of the country, I still have a deep crush on him [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Hai Lexical Resource Grammatical Range and Accuracy Band IELTS Speaking [...]Trích: IELTS Speaking Part 2: Cải thiện tiêu chí Lexical Resource & Grammatical Range and Accuracy từ 6 lên 7 – Topic Describe an item
[...] The only exception was the central which remained relatively unchanged [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
[...] Topic Singing IELTS Speaking 1 Topic Puzzles IELTS Speaking 1 Topic Geography Cambridge Dictionary | English Dictionary, Translations and Thesaurus, Cambridge Dictionary, https: //dictionary [...]Trích: Topic: Happiness | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] Furthermore, medical experiments on animals and medicines manufactured from animals' body received little endorsement in the past [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
[...] Insufficient preparation and equipment on the of travellers can expose them to the hazards of extreme weathers [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 17/04/2021
[...] What is more, since all breeds are of the biodiversity, conserving them may help to maintain a balanced ecosystem [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2 Topic Environment: Phân tích ý tưởng và bài mẫu
[...] The design of how it is operated there are five key of Another important is having the function of is pushed into the on position a flow of electricity activates a flow of electricity is moved to the off position which results in [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 7
[...] Because the building is quite old, certain of it have been reconstructed time and again [...]Trích: Bài mẫu Describe a historical building in Vietnam
[...] Band 8.0 Sample Answers for 33 Topics of IELTS Speaking 1 - 2/2 [...]Trích: Topic: Weekend | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 & Từ vựng
[...] This is because those body are striking and would look lovely with some accessories attached [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Some countries import a large amount of food from other of the world [...]Trích: IELTS Writing task 2 topic International Trade and Food Imports: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
[...] In many of the world, individuals are experiencing longer lifespans than ever before [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
[...] Works from other of the world help to diversify the content of museums and art galleries [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề History
[...] This would also reduce the number of individual in the traffic flow and reduce likelihood of accidents [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] Though we are working in two separate of the country, I still have a deep crush on him [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Hai Lexical Resource Grammatical Range and Accuracy Band IELTS Speaking [...]Trích: IELTS Speaking Part 2: Cải thiện tiêu chí Lexical Resource & Grammatical Range and Accuracy từ 6 lên 7 – Topic Describe an item
[...] The only exception was the central which remained relatively unchanged [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
[...] Topic Singing IELTS Speaking 1 Topic Puzzles IELTS Speaking 1 Topic Geography Cambridge Dictionary | English Dictionary, Translations and Thesaurus, Cambridge Dictionary, https: //dictionary [...]Trích: Topic: Happiness | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] Furthermore, medical experiments on animals and medicines manufactured from animals' body received little endorsement in the past [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
[...] Insufficient preparation and equipment on the of travellers can expose them to the hazards of extreme weathers [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 17/04/2021
[...] What is more, since all breeds are of the biodiversity, conserving them may help to maintain a balanced ecosystem [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2 Topic Environment: Phân tích ý tưởng và bài mẫu
[...] The design of how it is operated there are five key of Another important is having the function of is pushed into the on position a flow of electricity activates a flow of electricity is moved to the off position which results in [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 7
[...] Because the building is quite old, certain of it have been reconstructed time and again [...]Trích: Bài mẫu Describe a historical building in Vietnam
[...] Band 8.0 Sample Answers for 33 Topics of IELTS Speaking 1 - 2/2 [...]Trích: Topic: Weekend | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 & Từ vựng
[...] This is because those body are striking and would look lovely with some accessories attached [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Some countries import a large amount of food from other of the world [...]Trích: IELTS Writing task 2 topic International Trade and Food Imports: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
[...] In many of the world, individuals are experiencing longer lifespans than ever before [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
[...] Works from other of the world help to diversify the content of museums and art galleries [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề History
[...] This would also reduce the number of individual in the traffic flow and reduce likelihood of accidents [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] Though we are working in two separate of the country, I still have a deep crush on him [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Hai Lexical Resource Grammatical Range and Accuracy Band IELTS Speaking [...]Trích: IELTS Speaking Part 2: Cải thiện tiêu chí Lexical Resource & Grammatical Range and Accuracy từ 6 lên 7 – Topic Describe an item
[...] The only exception was the central which remained relatively unchanged [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
[...] Topic Singing IELTS Speaking 1 Topic Puzzles IELTS Speaking 1 Topic Geography Cambridge Dictionary | English Dictionary, Translations and Thesaurus, Cambridge Dictionary, https: //dictionary [...]Trích: Topic: Happiness | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] Furthermore, medical experiments on animals and medicines manufactured from animals' body received little endorsement in the past [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
[...] Insufficient preparation and equipment on the of travellers can expose them to the hazards of extreme weathers [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 17/04/2021
[...] What is more, since all breeds are of the biodiversity, conserving them may help to maintain a balanced ecosystem [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2 Topic Environment: Phân tích ý tưởng và bài mẫu
[...] The design of how it is operated there are five key of Another important is having the function of is pushed into the on position a flow of electricity activates a flow of electricity is moved to the off position which results in [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 7
[...] Because the building is quite old, certain of it have been reconstructed time and again [...]Trích: Bài mẫu Describe a historical building in Vietnam
[...] Band 8.0 Sample Answers for 33 Topics of IELTS Speaking 1 - 2/2 [...]Trích: Topic: Weekend | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 & Từ vựng
[...] This is because those body are striking and would look lovely with some accessories attached [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Some countries import a large amount of food from other of the world [...]Trích: IELTS Writing task 2 topic International Trade and Food Imports: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
[...] In many of the world, individuals are experiencing longer lifespans than ever before [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
[...] Works from other of the world help to diversify the content of museums and art galleries [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề History
[...] This would also reduce the number of individual in the traffic flow and reduce likelihood of accidents [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] Though we are working in two separate of the country, I still have a deep crush on him [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Hai Lexical Resource Grammatical Range and Accuracy Band IELTS Speaking [...]Trích: IELTS Speaking Part 2: Cải thiện tiêu chí Lexical Resource & Grammatical Range and Accuracy từ 6 lên 7 – Topic Describe an item
[...] The only exception was the central which remained relatively unchanged [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
[...] Topic Singing IELTS Speaking 1 Topic Puzzles IELTS Speaking 1 Topic Geography Cambridge Dictionary | English Dictionary, Translations and Thesaurus, Cambridge Dictionary, https: //dictionary [...]Trích: Topic: Happiness | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] Furthermore, medical experiments on animals and medicines manufactured from animals' body received little endorsement in the past [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
[...] Insufficient preparation and equipment on the of travellers can expose them to the hazards of extreme weathers [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 17/04/2021
[...] What is more, since all breeds are of the biodiversity, conserving them may help to maintain a balanced ecosystem [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2 Topic Environment: Phân tích ý tưởng và bài mẫu
[...] The design of how it is operated there are five key of Another important is having the function of is pushed into the on position a flow of electricity activates a flow of electricity is moved to the off position which results in [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 7
[...] Because the building is quite old, certain of it have been reconstructed time and again [...]Trích: Bài mẫu Describe a historical building in Vietnam
[...] Band 8.0 Sample Answers for 33 Topics of IELTS Speaking 1 - 2/2 [...]Trích: Topic: Weekend | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 & Từ vựng
[...] This is because those body are striking and would look lovely with some accessories attached [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Some countries import a large amount of food from other of the world [...]Trích: IELTS Writing task 2 topic International Trade and Food Imports: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
[...] In many of the world, individuals are experiencing longer lifespans than ever before [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
[...] Works from other of the world help to diversify the content of museums and art galleries [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề History
[...] This would also reduce the number of individual in the traffic flow and reduce likelihood of accidents [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] Though we are working in two separate of the country, I still have a deep crush on him [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Hai Lexical Resource Grammatical Range and Accuracy Band IELTS Speaking [...]Trích: IELTS Speaking Part 2: Cải thiện tiêu chí Lexical Resource & Grammatical Range and Accuracy từ 6 lên 7 – Topic Describe an item
[...] The only exception was the central which remained relatively unchanged [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
[...] Topic Singing IELTS Speaking 1 Topic Puzzles IELTS Speaking 1 Topic Geography Cambridge Dictionary | English Dictionary, Translations and Thesaurus, Cambridge Dictionary, https: //dictionary [...]Trích: Topic: Happiness | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] Furthermore, medical experiments on animals and medicines manufactured from animals' body received little endorsement in the past [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Animal ngày thi 05/01/2019
[...] Insufficient preparation and equipment on the of travellers can expose them to the hazards of extreme weathers [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 17/04/2021
[...] What is more, since all breeds are of the biodiversity, conserving them may help to maintain a balanced ecosystem [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2 Topic Environment: Phân tích ý tưởng và bài mẫu
Idiom with Parting
Không có idiom phù hợp