Bản dịch của từ Ciliary body trong tiếng Việt

Ciliary body (cơ thể mi) là một cấu trúc trong mắt có chức năng điều chỉnh độ cong của thủy tinh thể, từ đó hỗ trợ khả năng nhìn gần và xa. Cơ thể mi chứa các cơ mi và sản xuất dịch kính, đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì hình dạng mắt. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng giống nhau cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết, nhưng ngữ điệu phát âm có thể khác nhau do ảnh hưởng của phương ngữ.

Ciliary body, hay còn gọi là "thể mi", xuất phát từ từ "cilia" trong tiếng Latin, có nghĩa là "lông mi" hoặc "sợi nhỏ". Cấu trúc này có lịch sử gắn liền với việc hỗ trợ chức năng điều tiết trong mắt, nhờ vào các cơ và mô liên kết. Sự kết hợp giữa thuật ngữ này và chức năng của nó phản ánh đặc điểm hình thái và vai trò quan trọng trong quá trình điều chỉnh tiêu cự của mắt, góp phần vào khả năng nhìn rõ.

Cấu trúc "ciliary body" xuất hiện với tần suất đáng kể trong các tài liệu liên quan đến sinh học, giải phẫu và y học. Trong bốn thành phần của IELTS, thuật ngữ này chủ yếu xuất hiện trong phần Reading và Listening, đặc biệt trong các ngữ cảnh nghiên cứu về mắt và hệ thần kinh. Ngoài ra, thuật ngữ cũng được sử dụng trong các cuộc thảo luận chuyên môn và giáo dục về sinh lý học mắt, minh chứng cho vai trò quan trọng của nó trong việc điều chỉnh tiêu điểm của mắt.