Bản dịch của từ Clart trong tiếng Việt
Clart
Clart (Noun)
The children played in the clart after the rainstorm.
Bọn trẻ chơi trong thùng rượu sau cơn mưa.
Walking through the clart ruined her new shoes.
Đi qua thùng rượu đã làm hỏng đôi giày mới của cô ấy.
The festival ground turned into a sea of clart after heavy rain.
Sân lễ hội biến thành biển rượu sau cơn mưa lớn.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/clart/
Video ngữ cảnh
Từ "clart" là một thuật ngữ thô tục trong tiếng Anh, thường sử dụng tại Vương quốc Anh để chỉ một tình trạng lộn xộn hoặc bẩn thỉu, đặc biệt là liên quan đến chất lỏng dính hoặc bùn. Mặc dù không phổ biến trong tiếng Anh Mỹ, "clart" có thể được hiểu trong ngữ cảnh tương tự. Phiên âm có thể khác biệt và cách dùng của từ này thường mang tính chất địa phương và không chính thức, hạn chế trong các cuộc trò chuyện thông thường.
Từ "clart" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "claritas", có nghĩa là sự sáng sủa, rõ ràng. Từ này trải qua quá trình chuyển hóa ngữ nghĩa và được các ngôn ngữ Germanic tiếp nhận, thể hiện khái niệm về sự sạch sẽ và sáng tỏ. Trong tiếng Anh hiện đại, "clart" thường được hiểu là bùn đất hoặc chất bẩn, phản ánh một khía cạnh trái ngược với bản chất "rõ ràng" của gốc từ Latinh. Sự chuyển biến này cho thấy sự phát triển đa dạng của nghĩa từ qua thời gian.
Từ "clart" không phải là một từ phổ biến trong tiếng Anh và không xuất hiện thường xuyên trong các bài thi IELTS, bao gồm bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong các ngữ cảnh khác, "clart" có thể được sử dụng trong tiếng Anh địa phương, thường chỉ tới bùn hoặc sự bẩn thỉu. Tuy nhiên, nó chủ yếu được dùng trong các cuộc hội thoại không chính thức và ít gặp trong văn chương hoặc nghiên cứu học thuật. Việc sử dụng từ này có thể bị giới hạn trong các khu vực cụ thể, chủ yếu ở Vương quốc Anh.