Bản dịch của từ Coffee cup trong tiếng Việt

"Coffee cup" là một thuật ngữ tiếng Anh chỉ một chiếc tách dùng để uống cà phê, thường được làm từ sứ, thủy tinh hoặc nhựa. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng rộng rãi để chỉ các loại cốc cà phê có tay cầm, trong khi tiếng Anh Anh đôi khi dùng từ "mug" để chỉ những cốc lớn hơn hoặc có kiểu dáng khác. Cả hai phiên bản đều mang ý nghĩa tương tự nhưng có thể khác nhau về kích thước và thiết kế.

Từ "coffee" xuất phát từ tiếng Ả Rập "qahwa", nghĩa là "cà phê", được đưa vào tiếng Latin qua tiếng Ý "caffè". Từ "cup" có gốc từ tiếng Old English "cippa", nghĩa là "cái chén". Kết hợp lại, "coffee cup" chỉ vật chứa dùng để uống cà phê. Sự kết hợp của hai thành tố này phản ánh thói quen văn hóa tiêu thụ cà phê, đi kèm với sự phát triển của thiết bị gia dụng và phong cách sống hiện đại.

Cụm từ "coffee cup" thường xuất hiện trong các ngữ cảnh mô tả đồ uống và dịch vụ ẩm thực, nhưng tần suất xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) không cao. Trong phần Nghe và Đọc, cụm này có thể được gặp trong các tình huống liên quan đến mô tả sản phẩm hoặc trong đối thoại về sở thích ẩm thực. Trong phần Nói và Viết, nó thường được sử dụng khi thảo luận về thói quen uống cà phê hoặc văn hóa cà phê.