Bản dịch của từ Contentment trong tiếng Việt

Từ "contentment" được hiểu là trạng thái hài lòng, thoả mãn với tình huống hiện tại hoặc những gì mà một người sở hữu. Trong tiếng Anh, "contentment" được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, không có sự khác biệt rõ rệt về viết hoặc cách phát âm. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn hóa, "contentment" thường được coi là một đức tính quan trọng trong triết lý sống, thể hiện sự chấp nhận và đánh giá cao những gì mình có.

Từ "contentment" có nguồn gốc từ tiếng Latin "contentus", có nghĩa là "hài lòng". "Contentus" là dạng quá khứ phân từ của động từ "contērāre", mang ý nghĩa "thỏa mãn" hoặc "đủ". Lịch sử từ này phản ánh trạng thái tâm lý của sự thỏa mãn và an lạc trong cuộc sống. Trong ngữ cảnh hiện tại, "contentment" được sử dụng để chỉ cảm giác hài lòng và yên tĩnh tâm hồn, liên quan mật thiết đến sự chấp nhận và không mong cầu nhiều hơn.

Từ "contentment" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Viết và Nói, khi thảo luận về cảm xúc và trạng thái tâm lý. Trong phần Đọc, nó thường liên quan đến các văn bản tâm lý hoặc xã hội. Trong tiếng Anh học thuật, "contentment" thường được sử dụng trong tình huống mô tả sự hài lòng với cuộc sống, sự đạt được mục tiêu cá nhân hoặc cảm giác bình yên nội tâm.