Bản dịch của từ Copydesk trong tiếng Việt
Copydesk
Copydesk (Noun)
The copydesk at The New York Times handles all article edits.
Bàn biên tập tại The New York Times xử lý tất cả các bài viết.
The copydesk does not accept late submissions from reporters.
Bàn biên tập không chấp nhận các bài nộp muộn từ phóng viên.
Is the copydesk responsible for checking grammar and style?
Bàn biên tập có trách nhiệm kiểm tra ngữ pháp và phong cách không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/copydesk/
Video ngữ cảnh
Từ "copydesk" trong tiếng Anh chỉ đến một bộ phận của tòa soạn hoặc cơ sở truyền thông, nơi các biên tập viên chịu trách nhiệm kiểm tra và chỉnh sửa bản thảo trước khi chúng được xuất bản. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ, tuy nhiên, trong ngữ cảnh Mỹ, "copydesk" thường liên quan nhiều hơn đến quy trình báo chí trong khi ở Anh, nó có thể bao hàm cả những nhiệm vụ chỉnh sửa cho các ấn phẩm khác.
Từ "copydesk" xuất phát từ hai thành phần: "copy" và "desk". "Copy" có nguồn gốc từ từ tiếng Latinh "copia", nghĩa là sự phong phú hoặc sao chép, trong khi "desk" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "deske", biểu thị một cái bàn làm việc. "Copydesk" lịch sử hình thành trong ngành xuất bản, nhằm chỉ vị trí làm việc của biên tập viên chịu trách nhiệm về nội dung, định dạng và chỉnh sửa các tài liệu, cho thấy sự kết nối chặt chẽ giữa quá trình sáng tạo và xuất bản nội dung.
Từ "copydesk" ít được sử dụng trong các thành phần IELTS, đặc biệt là trong hai kỹ năng viết và nói, vì nó mang tính chất chuyên ngành, liên quan đến báo chí và biên tập. Trong kỹ năng nghe, từ này có thể xuất hiện trong bối cảnh thảo luận về quy trình sản xuất báo chí. Ở các bối cảnh khác, "copydesk" thường được nhắc đến khi bàn luận về các hoạt động biên tập, kiểm tra nội dung bài viết trước khi xuất bản hoặc truyền thông đại chúng.