Bản dịch của từ Debuggable trong tiếng Việt

Từ "debuggable" là tính từ được sử dụng trong lĩnh vực lập trình máy tính, có nghĩa là một chương trình hoặc mã nguồn có thể được kiểm tra và sửa lỗi khi có sự cố. Tính từ này thường áp dụng cho các phần mềm cho phép các lập trình viên theo dõi, phân tích và chỉnh sửa các lỗi trong mã. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "debuggable" có hình thức và ý nghĩa giống nhau, song ngữ cảnh sử dụng có thể khác biệt do thói quen và cách tiếp cận trong cộng đồng phát triển phần mềm tại các vùng khác nhau.

Từ "debuggable" xuất phát từ tiền tố "de-" và động từ "bug". Trong ngữ cảnh công nghệ, "bug" có nguồn gốc từ tiếng Anh, hàm ý chỉ lỗi hoặc khiếm khuyết trong phần mềm hoặc hệ thống. Việc thêm hậu tố "-able" cho thấy khả năng hoặc tính chất có thể bị ảnh hưởng. Do đó, "debuggable" diễn tả khả năng của phần mềm hoặc mã nguồn có thể kiểm tra và sửa chữa lỗi. Sự phát triển của thuật ngữ này phản ánh sự cần thiết trong lập trình và phát triển phần mềm hiện đại.

Từ "debuggable" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong bài thi Listening và Reading, liên quan đến các chủ đề công nghệ và lập trình. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong ngành công nghệ thông tin để chỉ khả năng kiểm tra và sửa lỗi trong phần mềm hoặc hệ thống. Từ này thường thấy trong các tài liệu kỹ thuật và thảo luận về phát triển phần mềm, phản ánh sự cần thiết của việc đảm bảo hiệu suất và độ tin cậy của ứng dụng.