Bản dịch của từ Delocalized trong tiếng Việt
Delocalized
Delocalized (Adjective)
Bị tách ra hoặc bị loại bỏ khỏi một địa điểm hoặc địa điểm cụ thể.
Detached or removed from a particular place or location.
Her delocalized upbringing allowed her to easily adapt to new environments.
Việc lớn lên không ổn định đã giúp cô ấy dễ dàng thích nghi với môi trường mới.
He felt lost and delocalized in the bustling city, longing for his hometown.
Anh ấy cảm thấy lạc lõng và không ổn định trong thành phố ồn ào, khao khát quê hương của mình.
Is it common for people to feel delocalized when moving to a new country?
Việc cảm thấy không ổn định khi chuyển đến một quốc gia mới là phổ biến không?
Họ từ
Từ "delocalized" trong tiếng Anh được sử dụng để mô tả trạng thái của các electron mà không bị giới hạn trong một vùng không gian cụ thể của phân tử, mà thay vào đó là phân bổ trên nhiều nguyên tử khác nhau. Thuật ngữ này phổ biến trong hóa học, đặc biệt trong lý thuyết liên kết phân tử. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách viết và nghĩa của từ này; tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng phát âm có thể thay đổi nhẹ giữa các vùng.
Từ "delocalized" có nguồn gốc từ tiếng Latin, bắt nguồn từ tiền tố "de-" có nghĩa là "từ", và danh từ "localis", có nghĩa là "địa phương". Trong ngữ cảnh hóa học và vật lý, "delocalized" chỉ trạng thái của electron hoặc sóng được phân bố không giới hạn trong không gian, khác với trạng thái được xác định trong một vị trí xác định. Sự thay đổi này phản ánh việc chuyển giao năng lượng và hình thành liên kết hóa học phức tạp hơn, qua đó làm sáng tỏ cách thức mà các phần tử tương tác trong các hệ thống.
Từ "delocalized" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS liên quan đến chủ đề khoa học và kỹ thuật, đặc biệt là trong phần Nghe và Viết. Tần suất sử dụng của từ này không cao, chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh giải thích các khái niệm hóa học, như trong lý thuyết điện tử của hợp chất. Ngoài ra, từ này cũng thường được sử dụng trong các nghiên cứu vật liệu và cơ học lượng tử, nơi tính chất liên kết không bị giới hạn trong một khu vực nhất định được thảo luận.