Bản dịch của từ Depraved trong tiếng Việt

Từ "depraved" trong tiếng Anh được sử dụng để chỉ một trạng thái sa đọa, suy đồi về đạo đức hoặc tinh thần. Từ này thường ám chỉ hành vi hoặc tính cách của một người thể hiện sự thiếu đạo đức nghiêm trọng. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "depraved" có cách viết và phát âm giống nhau. Tuy nhiên, trong một số bối cảnh cụ thể, việc sử dụng từ này có thể khác nhau vì các sắc thái văn hóa và chuẩn mực xã hội của hai vùng.

Từ "depraved" có nguồn gốc từ động từ Latinh "depravare", có nghĩa là "làm hư hỏng" hoặc "gây ra sự sai lệch". Từ này được hình thành từ tiền tố "de-" mang nghĩa là "xuống dưới" hoặc "ra ngoài", kết hợp với động từ "pravus" nghĩa là "xấu" hoặc "không chính xác". Qua thời gian, nghĩa của từ đã phát triển để chỉ một trạng thái đạo đức suy đồi, thường được dùng để miêu tả những hành vi hoặc tư tưởng bị xem là hư hỏng, đi ngược lại các chuẩn mực đạo đức xã hội.

Từ "depraved" có tần suất sử dụng thấp trong bốn bộ phận của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu xuất hiện trong văn cảnh mô tả những hành vi tiêu cực hoặc mất đạo đức. Trong các tình huống khác, từ này thường được sử dụng trong văn học, phim ảnh hoặc các bài báo nhằm phê phán xã hội hoặc con người. Sự biểu đạt này thường nhấn mạnh tính chất nghiêm trọng của hành vi sai trái.