Anh - Việt
derisory
Adjective
derisory (Adjective)
/dɪɹˈaɪsəɹi/
/dɪɹˈaɪsəɹi/
AI
Nghĩa 01 · Rất nhỏ hoặc quá ít đến mức gây cười, không xứng đáng hoặc không đủ; thường dùng để chê rằng cái gì đó nhỏ bé, hời hợt và không nghiêm túc.
Rất nhỏ hoặc quá ít đến mức gây cười, không xứng đáng hoặc không đủ; thường dùng để chê rằng cái gì đó nhỏ bé, hời hợt và không nghiêm túc.
Ví dụ
Mức lương nhỏ xíu của cô ấy vừa đủ chi phí sinh hoạt.Her derisory salary barely covered her living expenses.
Anh ấy không đánh giá cao lời đề nghị nhỏ xíu cho tác phẩm nghệ thuật quý giá của mình.He didn't appreciate the derisory offer for his valuable artwork.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ “derisory” trong tiếng Anh có nghĩa là thể hiện sự chế nhạo hoặc coi thường, thường dùng để chỉ những điều không đáng được coi trọng. Trong tiếng Anh Anh (British English), từ này được sử dụng phổ biến hơn trong các tài liệu chính thức. Trong khi đó, tiếng Anh Mỹ (American English) thường sử dụng từ “ridiculous” để diễn đạt ý nghĩa tương tự, nhấn mạnh nhiều hơn vào sự hài hước hoặc không nghiêm túc. Sự khác biệt này thể hiện qua ngữ cảnh sử dụng và thẩm mỹ ngôn ngữ trong từng phương ngữ.