Bản dịch của từ Desirous trong tiếng Việt
Desirous

Desirous(Adjective)
Có hoặc đặc trưng bởi mong muốn.
Having or characterized by desire.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Tính từ "desirous" có nghĩa là khao khát hoặc mong muốn điều gì đó, thường được sử dụng trong ngữ cảnh diễn đạt cảm xúc sâu sắc về sự ham muốn. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh Anh và Anh Mỹ về cả viết và nói. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "desirous" có thể mang sắc thái trang trọng hơn so với các từ đồng nghĩa phổ biến như “wanting” hay “wishing.”
Từ "desirous" xuất phát từ tiếng Latin "desiderare", có nghĩa là "mong muốn" hoặc "khao khát". Trong lịch sử, từ này được sử dụng để diễn tả cảm giác thèm muốn một cách mạnh mẽ. "Desirous" đã được đưa vào tiếng Anh từ thế kỷ 15, mang theo nghĩa là có tính cách khao khát hay thích thú điều gì. Hiện nay, từ này vẫn giữ nguyên ý nghĩa gốc, thường được dùng để diễn tả sự ham muốn mãnh liệt về một đối tượng hay ý tưởng nào đó.
Từ "desirous" ít phổ biến trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là ở phần Nghe và Nói, nơi mà ngôn ngữ thường hướng đến tính tự nhiên và đơn giản. Trong các phần Đọc và Viết, từ này có thể xuất hiện trong văn phong trang trọng hoặc học thuật, nhưng cũng không thường xuyên. Ngoài ra, "desirous" thường được sử dụng trong văn bản pháp lý hoặc văn chương để diễn tả sự khao khát hoặc mong muốn mạnh mẽ, ví dụ như trong hợp đồng hoặc văn thơ.
Họ từ
Tính từ "desirous" có nghĩa là khao khát hoặc mong muốn điều gì đó, thường được sử dụng trong ngữ cảnh diễn đạt cảm xúc sâu sắc về sự ham muốn. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh Anh và Anh Mỹ về cả viết và nói. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "desirous" có thể mang sắc thái trang trọng hơn so với các từ đồng nghĩa phổ biến như “wanting” hay “wishing.”
Từ "desirous" xuất phát từ tiếng Latin "desiderare", có nghĩa là "mong muốn" hoặc "khao khát". Trong lịch sử, từ này được sử dụng để diễn tả cảm giác thèm muốn một cách mạnh mẽ. "Desirous" đã được đưa vào tiếng Anh từ thế kỷ 15, mang theo nghĩa là có tính cách khao khát hay thích thú điều gì. Hiện nay, từ này vẫn giữ nguyên ý nghĩa gốc, thường được dùng để diễn tả sự ham muốn mãnh liệt về một đối tượng hay ý tưởng nào đó.
Từ "desirous" ít phổ biến trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là ở phần Nghe và Nói, nơi mà ngôn ngữ thường hướng đến tính tự nhiên và đơn giản. Trong các phần Đọc và Viết, từ này có thể xuất hiện trong văn phong trang trọng hoặc học thuật, nhưng cũng không thường xuyên. Ngoài ra, "desirous" thường được sử dụng trong văn bản pháp lý hoặc văn chương để diễn tả sự khao khát hoặc mong muốn mạnh mẽ, ví dụ như trong hợp đồng hoặc văn thơ.
