Bản dịch của từ Despicably trong tiếng Việt
Despicably
Despicably (Adverb)
The politician acted despicably during the debate last night.
Nhà chính trị đã hành động một cách đáng khinh trong cuộc tranh luận tối qua.
Many believe he did not treat his opponents despicably.
Nhiều người tin rằng ông không đối xử đáng khinh với các đối thủ.
Did the community respond despicably to the recent social issues?
Cộng đồng có phản ứng đáng khinh với các vấn đề xã hội gần đây không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/despicably/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "despicably" là trạng từ trong tiếng Anh, có nghĩa là một cách đê tiện, đáng khinh hoặc vô nhân đạo. Từ này thể hiện hành động hoặc thái độ khinh miệt đối với người khác. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "despicably" được sử dụng tương tự mà không có sự khác biệt về cách phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh văn hóa, mức độ phổ biến và tần suất sử dụng có thể khác nhau, với tiếng Anh Mỹ thường sử dụng nhiều hơn trong văn viết trang trọng.
Từ "despicably" xuất phát từ tiếng Latin "despicabilis", có nghĩa là "đáng khinh" hay "khinh miệt". Tiền tố "de-" có nghĩa là "khỏi" hoặc "xuống thấp", kết hợp với động từ "specere", có nghĩa là "nhìn". Hành động nhìn xuống hoặc khinh thường đã dẫn đến nghĩa hiện tại là thực hiện hành động nào đó một cách đáng khinh. Việc sử dụng từ này trong bối cảnh hiện đại thường mô tả các hành vi hoặc thái độ phản ánh tính cách xấu xa hoặc không đạo đức.
Từ "despicably" có tần suất sử dụng không cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong các bài thi nghe, nói, đọc và viết. Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh văn học và phê bình xã hội để mô tả hành vi đáng khinh bỉ. Trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, "despicably" thường được dùng để nhấn mạnh sự lên án đối với hành động tiêu cực hoặc thiếu đạo đức của cá nhân hoặc nhóm.