Bản dịch của từ Deteriorate trong tiếng Việt

Từ "deteriorate" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh, có nghĩa là trở nên xấu hơn, suy giảm về chất lượng hoặc tình trạng. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau, tuy nhiên trong tiếng Anh Anh, nói một cách thông dụng có thể sử dụng từ "deteriorate" với ngữ cảnh về sức khỏe hoặc tiêu dùng, trong khi tiếng Anh Mỹ có xu hướng sử dụng từ này rộng rãi hơn trong các lĩnh vực khác như kinh tế hay môi trường. Cách phát âm trong cả hai biến thể hầu như tương đương nhau.

Từ "deteriorate" có nguồn gốc từ tiếng Latin "deteriorare", trong đó "deterior" có nghĩa là "kém hơn". Khả năng này đã được chuyển hóa sang tiếng Anh vào thế kỷ 14, mang ý nghĩa mô tả quá trình trở nên tồi tệ hơn hoặc suy giảm chất lượng. Sự phát triển ngữ nghĩa của từ này phản ánh tình trạng vật lý hoặc tình huống xã hội bị xói mòn, càng phù hợp với hiện tượng suy giảm được sử dụng trong các lĩnh vực như y học, môi trường và kinh tế.

Từ "deteriorate" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Trong phần Đọc và Viết, từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến môi trường, sức khỏe, hoặc tình trạng vật chất. Từ này có thể xuất hiện trong các tình huống mô tả sự suy giảm về chất lượng hay sức khỏe theo thời gian, như trong các nghiên cứu về biến đổi khí hậu hoặc báo cáo y học.