Bản dịch của từ Dexterous trong tiếng Việt
Dexterous
Dexterous(Adjective)
Khéo léo, có kỹ năng đặc biệt, nhất là sử dụng tay để làm việc tinh xảo.
Showing or having skill especially with the hands.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/dexterous/
Từ "dexterous" là một tính từ được sử dụng để chỉ sự khéo léo, tinh xảo trong việc thực hiện các thao tác tay hoặc kỹ năng nắm bắt tình huống. Trong tiếng Anh, "dexterous" thuộc dạng British English và được sử dụng phổ biến để miêu tả khả năng vận động linh hoạt của cơ thể cũng như sự thông minh nhanh nhạy. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, từ "dexterous" cũng được sử dụng, nhưng thường có thể thay thế bằng "dexterous" để nhấn mạnh tính ưu việt trong khả năng kỹ thuật.
Từ "dexterous" xuất phát từ tiếng Latin "dexter", có nghĩa là "bên phải" hoặc "khéo léo". Trong văn hóa cổ đại, bên phải thường được coi là biểu tượng của sự khéo léo và tài năng, trong khi bên trái mang tính tiêu cực hơn. Nhờ vào nguồn gốc này, "dexterous" hiện nay được sử dụng để chỉ khả năng thực hiện các nhiệm vụ một cách khéo léo và thành thạo, thể hiện sự linh hoạt và khéo tay trong hành động.
Từ "dexterous" thường xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Đọc và Viết, nơi mà mô tả kỹ năng hoặc tài năng là cần thiết. Trong ngữ cảnh khác, "dexterous" thường được sử dụng để miêu tả khả năng khéo léo, tinh xảo trong các lĩnh vực như nghệ thuật, thể thao hay nghề thủ công. Điều này cho thấy tính chất của sự khéo léo có thể được áp dụng trong cả tình huống thực tiễn và lý thuyết.
Họ từ
Từ "dexterous" là một tính từ được sử dụng để chỉ sự khéo léo, tinh xảo trong việc thực hiện các thao tác tay hoặc kỹ năng nắm bắt tình huống. Trong tiếng Anh, "dexterous" thuộc dạng British English và được sử dụng phổ biến để miêu tả khả năng vận động linh hoạt của cơ thể cũng như sự thông minh nhanh nhạy. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, từ "dexterous" cũng được sử dụng, nhưng thường có thể thay thế bằng "dexterous" để nhấn mạnh tính ưu việt trong khả năng kỹ thuật.
Từ "dexterous" xuất phát từ tiếng Latin "dexter", có nghĩa là "bên phải" hoặc "khéo léo". Trong văn hóa cổ đại, bên phải thường được coi là biểu tượng của sự khéo léo và tài năng, trong khi bên trái mang tính tiêu cực hơn. Nhờ vào nguồn gốc này, "dexterous" hiện nay được sử dụng để chỉ khả năng thực hiện các nhiệm vụ một cách khéo léo và thành thạo, thể hiện sự linh hoạt và khéo tay trong hành động.
Từ "dexterous" thường xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Đọc và Viết, nơi mà mô tả kỹ năng hoặc tài năng là cần thiết. Trong ngữ cảnh khác, "dexterous" thường được sử dụng để miêu tả khả năng khéo léo, tinh xảo trong các lĩnh vực như nghệ thuật, thể thao hay nghề thủ công. Điều này cho thấy tính chất của sự khéo léo có thể được áp dụng trong cả tình huống thực tiễn và lý thuyết.