Bản dịch của từ Direct speech trong tiếng Việt
Direct speech
Direct speech (Phrase)
She quoted his direct speech during the community meeting last week.
Cô ấy đã trích dẫn lời nói trực tiếp của anh ấy trong cuộc họp cộng đồng tuần trước.
They did not use direct speech in their social media posts.
Họ không sử dụng lời nói trực tiếp trong các bài đăng mạng xã hội của mình.
Did you hear her direct speech about the charity event?
Bạn có nghe lời nói trực tiếp của cô ấy về sự kiện từ thiện không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/direct speech/
Video ngữ cảnh
"Direct speech" (tường thuật trực tiếp) là hình thức báo cáo lời nói của một nhân vật bằng cách sử dụng nguyên văn lời của họ, thường được đặt trong dấu ngoặc kép. Trong tiếng Anh, "direct speech" được sử dụng rộng rãi trong cả Anh Anh và Anh Mỹ, tuy nhiên, có sự khác biệt nhẹ về cách diễn đạt. Trong Anh Mỹ, có khuynh hướng sử dụng dấu phẩy và dấu hai chấm rõ ràng hơn, trong khi Anh Anh có thể linh hoạt hơn về quy tắc ngắt câu. Việc sử dụng "direct speech" giúp tăng tính sinh động và rõ ràng trong việc truyền đạt ý kiến hoặc cảm xúc của nhân vật.
Cụm từ "direct speech" có nguồn gốc từ tiếng Latin, trong đó "directus" nghĩa là "thẳng" và "verbum" có nghĩa là "lời nói". Thuật ngữ này được phát triển trong ngữ pháp để chỉ cách diễn đạt lời nói của người khác một cách trực tiếp mà không qua trung gian. Trong văn học và ngôn ngữ học hiện đại, "direct speech" thường được sử dụng để tăng cường tính chân thực và cảm xúc trong văn bản, phản ánh cách người nói thể hiện chính xác ý nghĩ và cảm xúc của mình.
Trong các thành phần của IELTS, cụm từ "direct speech" thường xuất hiện trong phần Nghe, Đọc và Viết, nhưng ít thấy trong phần Nói. Tần suất xuất hiện của nó có thể không cao, tuy nhiên, nó có tầm quan trọng trong ngữ pháp tiếng Anh, dùng để báo cáo lời nói trực tiếp của một người. Cụm từ này thường được sử dụng trong các văn bản học thuật và giao tiếp hàng ngày, cụ thể là trong truyện kể, phỏng vấn hoặc các cuộc hội thoại.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp