Bản dịch của từ Do good trong tiếng Việt

"Do good" là một cụm từ trong tiếng Anh thường được sử dụng để diễn tả hành động thực hiện điều tốt lành, mang lại lợi ích cho người khác hoặc xã hội. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt về cách viết hay phát âm, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau một chút trong bối cảnh xã hội. Ở Mỹ, cụm từ này thường được liên kết với các phong trào từ thiện và trách nhiệm xã hội, trong khi ở Anh, nó thường được sử dụng trong các ngữ cảnh cộng đồng và giáo dục.

Cụm từ "do good" bắt nguồn từ tiếng Latinh, với "facere" có nghĩa là "làm" và "bonus" nghĩa là "tốt". Sự kết hợp này thể hiện một hành động tích cực nhằm tạo ra các tác động tích cực trong xã hội. Khái niệm này đã phát triển từ thời kỳ Trung cổ, đi đôi với các tư tưởng đạo đức và nhân văn. Ngày nay, "do good" không chỉ đề cập đến hành động thiện nguyện mà còn bao hàm trách nhiệm xã hội trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

Cụm từ "do good" thường xuất hiện trong các đề thi IELTS, đặc biệt là trong các phần Speaking và Writing, với tần suất nhất định liên quan đến chủ đề trách nhiệm xã hội và công dân. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng để chỉ hành động mang lại lợi ích cho cộng đồng hoặc sự cải thiện xã hội. Nó thể hiện ý tưởng về lòng tốt và hành động tích cực, thường được liên hệ đến hoạt động tình nguyện và sự phát triển bền vững.