Anh - Việt
perform
Verb
perform (Verb)
/pəˈfɔːm/
/pɚˈfɔːrm/
AI
Nghĩa 01
Thực hiện một hành động hoặc biểu diễn để bày tỏ, trình bày hoặc làm xong một việc; có thể là trình diễn trên sân khấu hoặc thực hiện một nhiệm vụ.
Perform, express.
Ví dụ
Sarah sẽ biểu diễn một điệu nhảy tại sự kiện xã hội.Sarah will perform a dance routine at the social event.
Ban nhạc sẽ biểu diễn nhạc sống tại buổi gây quỹ từ thiện.The band will perform live music at the charity fundraiser.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy sẽ biểu diễn tại buổi hòa nhạc từ thiện vào tuần tới.She will perform at the charity concert next week.
Nhóm nhà hát sẽ biểu diễn một vở kịch về biến đổi khí hậu.The theater group will perform a play about climate change.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Thực hiện và trình bày một tiết mục nghệ thuật (như hát, múa, kịch, biểu diễn nhạc cụ) trước khán giả.
Present (a form of entertainment) to an audience.
Ví dụ
Ban nhạc sẽ biểu diễn tại buổi hòa nhạc từ thiện vào tuần tới.The band will perform at the charity concert next week.
Nhóm kịch sẽ biểu diễn một vở kịch về tình bạn.The theater group will perform a play about friendship.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của perform (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | perform |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | performed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | performed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | performs |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | performing |
Kết hợp từ của perform (Verb)
PHRASESVERB + performperform + ADVERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
nhìn thấy điều gì được thực hiện see something performed | Tôi đã thấy một vở kịch được biểu diễn tại nhà hát địa phương. I saw a play performed at the local theater. |
thất bại trong việc thực hiện điều gì đó failure to perform something | Việc anh ấy không tham dự cuộc họp làm thất vọng cả đội. His failure to attend the meeting disappointed the entire team. |
hiếm khi thực hiện rarely performed | Các vở kịch của Shakespeare hiếm khi được biểu diễn ở các làng nhỏ. Shakespeare's plays are rarely performed in small villages. |
thực hiện lần đầu first performed | Vở kịch 'Romeo và Juliet' của Shakespeare được biểu diễn lần đầu vào năm 1597. Shakespeare's play 'Romeo and Juliet' was first performed in 1597. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "perform" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "performer", có nghĩa là thực hiện, diễn xuất hoặc thể hiện một hành động nào đó. Trong tiếng Anh, "perform" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến biểu diễn nghệ thuật, trình diễn hoặc thực hiện một nhiệm vụ. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng từ này với nghĩa tương tự; tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, từ "perform" có thể liên quan nhiều đến các hoạt động nghệ thuật hơn, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể bao gồm cả các yếu tố chuyên môn và kỹ thuật trong sử dụng từ này.