Bản dịch của từ Editio princeps trong tiếng Việt

"Editio princeps" là một thuật ngữ trong lĩnh vực xuất bản, ám chỉ bản in đầu tiên của một tác phẩm, thường có giá trị lịch sử và văn học cao. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Latin, nghĩa là “ấn bản đầu tiên”. Trong nghiên cứu tài liệu, "editio princeps" thường được sử dụng để chỉ các bản in đầu tiên của các văn bản cổ điển hoặc các tác phẩm quan trọng, giúp các nhà nghiên cứu xác định phiên bản gốc và theo dõi sự phát triển của văn bản qua thời gian.

Thuật ngữ "editio princeps" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, trong đó "editio" có nghĩa là 'phiên bản' và "princeps" có nghĩa là 'nguyên bản' hoặc 'quan trọng nhất'. Thuật ngữ này chỉ phiên bản đầu tiên của một tác phẩm được xuất bản, thường là bản in đầu tiên của các tác phẩm văn học, triết học hoặc tài liệu quan trọng. Qua thời gian, nó đã trở thành thước đo giá trị của bản in, thể hiện sự độc đáo và lịch sử của tác phẩm trong văn học.

"Editio princeps" là thuật ngữ Latin chỉ bản in đầu tiên của một tác phẩm văn học, thường được sử dụng trong ngữ cảnh học thuật và nghiên cứu văn bản. Từ này ít xuất hiện trong bài thi IELTS, nhưng có thể gặp trong các phần liên quan đến văn học hoặc nghiên cứu, đặc biệt là trong phần Writing và Reading. Thuật ngữ này thường xuyên được sử dụng trong các lĩnh vực như lịch sử văn học, thư viện học và ngành xuất bản, nhằm chỉ ra tầm quan trọng của bản gốc trong việc nghiên cứu và bảo tồn văn hóa.