Bản dịch của từ Egal trong tiếng Việt
Egal
Egal (Adjective)
The community strives for an egal society.
Cộng đồng nỗ lực cho một xã hội bình đẳng.
Not everyone believes in egal treatment for all individuals.
Không phải ai cũng tin vào việc đối xử bình đẳng cho tất cả mọi người.
Is egal representation achievable in the social structure today?
Liệu việc đại diện bình đẳng có thể đạt được trong cấu trúc xã hội ngày nay không?
Everyone should have an egal opportunity to succeed in life.
Mọi người nên có cơ hội công bằng để thành công trong cuộc sống.
In a fair society, discrimination is not egal and should be eliminated.
Trong một xã hội công bằng, phân biệt đối xử không công bằng và nên được loại bỏ.
Từ "egal" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, nghĩa là "bằng nhau" hoặc "công bằng". Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh thể hiện sự bình đẳng giữa các cá nhân hoặc nhóm. Ở phỏng các ngôn ngữ tiếng Anh, không có sự phân biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ với từ này, tuy nhiên, trong tiếng Anh, thuật ngữ "egalitarian" thường được áp dụng để chỉ những quan điểm hoặc chính sách hướng tới sự công bằng xã hội. Trong phát âm, "egal" được phát âm tương tự trong cả hai phiên bản nhưng không phổ biến trong giao tiếp tiếng Anh hàng ngày.
Từ "egal" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "égal", bắt nguồn từ tiếng Latinh "aequalis", nghĩa là "bằng nhau" hoặc "cân đối". Thuật ngữ này đã xuất hiện từ thế kỷ 14, gắn liền với các khái niệm công bằng và bình đẳng trong xã hội. "Egal" thường được sử dụng để diễn đạt ý tưởng về sự công bằng và bình đẳng giữa các cá nhân hoặc nhóm, phản ánh một giá trị quan trọng trong các hệ thống chính trị và xã hội đương đại.
Từ "egal" là một thuật ngữ ít được sử dụng trong bốn kỹ năng của IELTS, đặc biệt ở phần Nghe và Đọc, nơi mà ngữ cảnh chăm chú vào từ vựng phổ biến hơn. Trong phần Viết và Nói, "egal" có thể xuất hiện khi thảo luận về công bằng xã hội hoặc quyền lợi, nhưng sự xuất hiện của từ này vẫn hiếm hoi. Ngoài ra, nó thường được sử dụng trong các ngữ cảnh pháp lý hoặc khi đề cập đến sự bình đẳng trong các cuộc tranh luận chính trị và xã hội.