Anh - Việt
expressing
Verb
expressing (Verb)
/ɛksprˈɛsɪŋ/
/ˌɛksˈprɛsɪŋ/
AI
Nghĩa 01
biểu diễn một đại lượng, mối quan hệ hoặc ý tưởng bằng từ ngữ, ký hiệu hay công thức
to represent a quantity relationship or idea using words symbols or a mathematical formula
Ví dụ
Trong bài luận của mình, Maria đang thể hiện sự bất bình đẳng thu nhập bằng một biểu đồ.In her essay, Maria is expressing income inequality with a chart.
Cuộc khảo sát không diễn tả niềm tin xã hội chỉ bằng các con số.The survey is not expressing social trust through numbers alone.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Maya đang bày tỏ rõ quan điểm về việc dùng mạng xã hội trong trường học.Maya is expressing her opinion about social media use in schools.
Leo không thể hiện cảm xúc của mình về các chính sách nhà ở bất công.Leo is not expressing his feelings about unfair housing policies.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Maria đang thể hiện sự quan tâm đến cộng đồng qua hoạt động tình nguyện.Maria is expressing concern for her community through volunteer work.
Phong trào xã hội không thể hiện sự tức giận bằng bạo lực.The social movement is not expressing anger through violence.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "expressing" là dạng gerund (danh động từ) của động từ "express", có nghĩa là diễn đạt, bày tỏ hoặc thể hiện một ý tưởng, cảm xúc hoặc quan điểm. Trong tiếng Anh Bắc Mỹ và Anh, từ này được sử dụng tương tự về nghĩa và cách viết, mặc dù trong một số ngữ cảnh, tiếng Anh Anh có thể thường sử dụng từ "expressing" trong khung cảnh chính thức hơn. Cả hai biến thể đều phát âm gần giống nhau, nhưng một số dễ phân biệt qua ngữ điệu và âm sắc.