Bản dịch của từ Federally trong tiếng Việt
Federally
Federally (Adverb)
Theo cách liên quan đến chính quyền trung ương.
In a manner that relates to a central government.
Federally funded programs help improve social services in communities.
Các chương trình được tài trợ bởi chính phủ liên bang giúp cải thiện dịch vụ xã hội tại cộng đồng.
Not all social initiatives are federally supported, leading to unequal resources.
Không phải tất cả các sáng kiến xã hội đều được hỗ trợ bởi chính phủ liên bang, dẫn đến tài nguyên không đồng đều.
Are federally regulated social programs more effective in addressing community needs?
Các chương trình xã hội được quy định bởi chính phủ liên bang có hiệu quả hơn trong giải quyết nhu cầu của cộng đồng không?
Federally, the law requires equal access to education for all citizens.
Theo quy định của pháp luật, mọi công dân phải được tiếp cận giáo dục bình đẳng.
She didn't receive federally funded healthcare due to her immigration status.
Cô ấy không được hưởng dịch vụ chăm sóc sức khỏe do liên bang tài trợ vì tình trạng nhập cư của mình.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/federally/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "federally" là một trạng từ, chỉ việc xảy ra hoặc được thực hiện bởi một chính phủ liên bang, thường liên quan đến quyền lực hoặc thẩm quyền phân chia giữa chính phủ trung ương và các tiểu bang hoặc tỉnh. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng rộng rãi trong bối cảnh pháp lý và chính trị. Trong khi đó, tiếng Anh Anh cũng sử dụng "federally" nhưng ít phổ biến hơn trong các văn bản chính thức, thường nhấn mạnh sự hợp tác giữa các thành phố hoặc vùng hơn là giữa các bang.
Từ "federally" xuất phát từ gốc Latin "foedus", có nghĩa là "hiệp ước" hay "thỏa thuận". Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để chỉ các mối quan hệ liên bang giữa các quốc gia hoặc khu vực tự trị. Vào thế kỷ 17, "federally" bắt đầu được dùng trong ngữ cảnh pháp lý để chỉ các hành động, chính sách hoặc quyền hạn liên quan đến chính phủ liên bang. Nghĩa hiện tại của từ này phản ánh sự tổ chức và quản lý quyền lực trong một hệ thống chính trị liên bang, nhấn mạnh tính chất đoàn kết và hỗ trợ giữa các đơn vị cá biệt.
Từ "federally" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần thi Reading và Writing, với tần suất trung bình. Thuật ngữ này thường được dùng trong bối cảnh liên quan đến chính trị và pháp luật, khi thảo luận về các chính phủ liên bang và quyền lực phân chia giữa các cấp chính quyền. Trong các nghiên cứu học thuật và tài liệu pháp lý, "federally" cũng rất phổ biến để chỉ các chính sách hoặc luật lệ được áp dụng trên toàn quốc bởi chính quyền liên bang.