Bản dịch của từ Fivefold trong tiếng Việt
Fivefold
Fivefold (Adjective)
Nhiều gấp năm lần hoặc nhiều hơn.
Five times as great or as numerous.
The population of City X increased fivefold in the last decade.
Dân số của Thành phố X đã tăng gấp năm lần trong thập kỷ qua.
The fivefold rise in unemployment shocked many residents of Town Y.
Sự gia tăng gấp năm lần tỷ lệ thất nghiệp đã làm nhiều cư dân của Thị trấn Y sốc.
Did the crime rate really increase fivefold last year in City Z?
Tỷ lệ tội phạm thực sự đã tăng gấp năm lần trong năm ngoái ở Thành phố Z sao?
The fivefold increase in volunteers greatly impacted the community.
Sự tăng gấp năm lần trong số tình nguyện viên ảnh hưởng lớn đến cộng đồng.
The project did not achieve a fivefold growth in participants as expected.
Dự án không đạt được sự tăng trưởng gấp năm lần trong số người tham gia như mong đợi.
Fivefold (Adverb)
The population increased fivefold in the last ten years.
Dân số đã tăng gấp năm lần trong mười năm qua.
The increase was not fivefold as predicted by experts.
Sự gia tăng không gấp năm lần như các chuyên gia dự đoán.
Did the funding increase fivefold for social programs?
Liệu ngân sách có tăng gấp năm lần cho các chương trình xã hội không?
Her income increased fivefold after she got promoted at work.
Thu nhập của cô ấy tăng gấp năm sau khi cô ấy được thăng chức ở công việc.
He couldn't believe the fivefold rise in the number of participants.
Anh ấy không thể tin vào sự tăng gấp năm về số lượng người tham gia.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/fivefold/
Video ngữ cảnh
Từ "fivefold" là một tính từ được dùng để chỉ một mức độ gấp năm lần so với một số lượng hoặc một mức độ nào đó. Trong ngữ cảnh hình thức, "fivefold" thường được sử dụng trong các lĩnh vực như toán học, tài chính và thống kê để mô tả sự gia tăng. Mặc dù cách sử dụng từ này chủ yếu giống nhau trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, các ngữ điệu phát âm có thể khác nhau nhẹ. Trong cả hai phiên bản, "fivefold" không có biến thể nào khác về mặt ngữ nghĩa hay cấu trúc.
Từ "fivefold" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ hai thành phần: "five" (năm) và "fold" (gấp, nhân lên). "Fold" có nguồn gốc từ tiếng Old English "fald" và tiếng Proto-Germanic, mang nghĩa là gấp lại hoặc nhân lên. Trong sử dụng hiện tại, "fivefold" chỉ một cái gì đó được nhân lên năm lần, phản ánh rõ ràng ý nghĩa cấu thành từ các yếu tố nguyên thủy của nó. Sự kết hợp này cũng nhấn mạnh tính đa dạng của các biểu thức số lượng trong ngôn ngữ.
Từ "fivefold" xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các bài viết học thuật và bài nói, khi trình bày sự gia tăng hoặc so sánh. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mô tả sự tăng trưởng hoặc thay đổi về số lượng, chẳng hạn như trong nghiên cứu khoa học, báo cáo tài chính hoặc khi phân tích dữ liệu thống kê.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
