Bản dịch của từ Frazzled trong tiếng Việt
Frazzled
Frazzled(Adjective)
Rất mệt mỏi, kiệt sức cả về thể lực lẫn tinh thần sau khi trải qua công việc căng thẳng hoặc liên tục không nghỉ.
Completely exhausted.
疲惫不堪
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Frazzled(Verb)
Khiến ai đó cảm thấy hoàn toàn kiệt sức, mệt mỏi rã rời về thể chất hoặc tinh thần.
Cause to feel completely exhausted.
感到精疲力竭
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/frazzled/
Từ "frazzled" là một tính từ trong tiếng Anh, mô tả trạng thái mệt mỏi, căng thẳng hoặc bị stress do áp lực trong công việc hoặc cuộc sống. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức, thể hiện cảm giác kiệt quệ về tinh thần và thể chất. Ở cả Anh và Mỹ, "frazzled" đều được sử dụng phổ biến, tuy nhiên, cách phát âm và tần suất sử dụng có thể khác biệt; người Mỹ có xu hướng sử dụng từ này nhiều hơn trong đời sống hàng ngày.
Từ "frazzled" bắt nguồn từ thuật ngữ tiếng Anh cổ "fray", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "frangere", mang nghĩa là "gãy" hay "làm hỏng". Sự phát triển nghĩa của từ này gắn liền với trạng thái tinh thần căng thẳng và kiệt quệ, thể hiện sự sa sút do áp lực hoặc lo lắng. Vào thế kỷ 20, "frazzled" đã trở thành một từ lóng phổ biến để diễn tả trạng thái mệt mỏi, rối loạn, thường gặp trong bối cảnh cuộc sống hiện đại.
Từ "frazzled" thường xuất hiện trong bối cảnh nói về tâm trạng căng thẳng và kiệt sức, đặc biệt trong các tình huống cuộc sống hàng ngày. Trong bài thi IELTS, từ này có thể ít được sử dụng trong các phần như Nghe và Đọc, nhưng có thể xuất hiện trong Viết hoặc Nói khi thí sinh mô tả cảm xúc hoặc trạng thái tinh thần. Ngoài ra, từ này thường được dùng trong các tình huống giao tiếp xã hội, trong văn học hoặc phim ảnh để thể hiện sự lo lắng, áp lực liên quan đến công việc hoặc cuộc sống.
Họ từ
Từ "frazzled" là một tính từ trong tiếng Anh, mô tả trạng thái mệt mỏi, căng thẳng hoặc bị stress do áp lực trong công việc hoặc cuộc sống. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức, thể hiện cảm giác kiệt quệ về tinh thần và thể chất. Ở cả Anh và Mỹ, "frazzled" đều được sử dụng phổ biến, tuy nhiên, cách phát âm và tần suất sử dụng có thể khác biệt; người Mỹ có xu hướng sử dụng từ này nhiều hơn trong đời sống hàng ngày.
Từ "frazzled" bắt nguồn từ thuật ngữ tiếng Anh cổ "fray", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "frangere", mang nghĩa là "gãy" hay "làm hỏng". Sự phát triển nghĩa của từ này gắn liền với trạng thái tinh thần căng thẳng và kiệt quệ, thể hiện sự sa sút do áp lực hoặc lo lắng. Vào thế kỷ 20, "frazzled" đã trở thành một từ lóng phổ biến để diễn tả trạng thái mệt mỏi, rối loạn, thường gặp trong bối cảnh cuộc sống hiện đại.
Từ "frazzled" thường xuất hiện trong bối cảnh nói về tâm trạng căng thẳng và kiệt sức, đặc biệt trong các tình huống cuộc sống hàng ngày. Trong bài thi IELTS, từ này có thể ít được sử dụng trong các phần như Nghe và Đọc, nhưng có thể xuất hiện trong Viết hoặc Nói khi thí sinh mô tả cảm xúc hoặc trạng thái tinh thần. Ngoài ra, từ này thường được dùng trong các tình huống giao tiếp xã hội, trong văn học hoặc phim ảnh để thể hiện sự lo lắng, áp lực liên quan đến công việc hoặc cuộc sống.