Bản dịch của từ From here in trong tiếng Việt
From here in
From here in (Phrase)
Từ một địa điểm hoặc vị trí cụ thể.
From a particular place or position.
Many people come from here in Vietnam for better job opportunities.
Nhiều người đến từ đây ở Việt Nam để tìm kiếm cơ hội việc làm tốt hơn.
Not everyone is from here in our community; some are newcomers.
Không phải ai cũng đến từ đây trong cộng đồng của chúng tôi; một số là người mới.
Are you from here in this neighborhood, or did you move recently?
Bạn có đến từ đây trong khu phố này không, hay bạn vừa chuyển đến?
Cụm từ "from here in" thường được sử dụng để chỉ một thời điểm hoặc một khoảng thời gian bắt đầu từ hiện tại trở đi. Trong tiếng Anh, cụm từ này có thể mang sắc thái khác nhau trong các ngữ cảnh khác nhau, thường liên quan đến hành động hoặc sự kiện sẽ xảy ra trong tương lai. Cách sử dụng cụm từ này trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không có sự khác biệt về ý nghĩa, nhưng có thể có sự khác biệt trong cách phát âm và ngữ điệu.
Cụm từ "from here in" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "from" có nguồn gốc từ tiếng Proto-Germanic *fram, biểu thị sự xuất phát hoặc nguồn gốc. "Here" có nguồn gốc từ tiếng Proto-Indo-European *kʷe, có nghĩa là "tại đây". Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ một khoảng thời gian hoặc địa điểm bắt đầu nào đó cho một hành động hoặc tình huống tiếp theo. Sự kết hợp này nhấn mạnh sự chuyển tiếp từ hiện tại sang tương lai, thể hiện tính liên tục trong ngữ nghĩa và ngữ cảnh sử dụng.
Cụm từ "from here in" không phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, vì nó chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày hoặc trong văn phong không chính thức. Trong các tình huống giao tiếp, cụm từ này thường được sử dụng để chỉ một khoảng thời gian bắt đầu từ thời điểm hiện tại và có thể đề cập đến quyết định hoặc hành động sẽ được thực hiện trong tương lai.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp