Bản dịch của từ Front office trong tiếng Việt
Front office
Front office (Noun)
The front office welcomed visitors during the conference last week.
Khu vực tiếp tân chào đón khách tham quan trong hội nghị tuần trước.
The front office did not have enough chairs for everyone at the event.
Khu vực tiếp tân không có đủ ghế cho mọi người tại sự kiện.
Is the front office open for visitors on weekends?
Khu vực tiếp tân có mở cửa cho khách vào cuối tuần không?
Front office (Adjective)
Liên kết với hoặc nằm ở văn phòng chính của một doanh nghiệp hoặc tổ chức.
Associated with or situated in the front office of a business or organization.
The front office staff welcomed guests at the annual conference last year.
Nhân viên văn phòng tiếp đón khách tại hội nghị thường niên năm ngoái.
The front office did not handle complaints effectively during the event.
Văn phòng không xử lý khiếu nại hiệu quả trong sự kiện.
Is the front office open to the public every Saturday?
Văn phòng có mở cửa cho công chúng vào thứ Bảy không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/front office/
Video ngữ cảnh
"Front office" là một thuật ngữ được sử dụng trong lĩnh vực kinh doanh, đặc biệt trong ngành khách sạn và dịch vụ, chỉ bộ phận làm việc trực tiếp với khách hàng hoặc công chúng. Bên cạnh đó, "front office" cũng biểu thị cho các hoạt động liên quan đến giao tiếp và hỗ trợ khách hàng. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cách viết và phát âm không khác biệt đáng kể; tuy nhiên, văn hóa và bối cảnh sử dụng có thể ảnh hưởng đến vai trò và trách nhiệm của bộ phận này trong từng môi trường cụ thể.
Thuật ngữ "front office" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, đặc biệt là từ "frons", có nghĩa là "mặt trước" hoặc "phần trước". Trong ngữ cảnh thương mại, cụm từ này đã phát triển để chỉ những bộ phận trực tiếp tương tác với khách hàng và công chúng, ví dụ như bộ phận tiếp tân và dịch vụ khách hàng. Khái niệm này phản ánh sự quan trọng của trải nghiệm khách hàng trong môi trường doanh nghiệp hiện đại, nơi mà giao tiếp và dịch vụ luôn là ưu tiên hàng đầu.
Thuật ngữ "front office" xuất hiện thường xuyên trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, khi liên quan đến ngữ cảnh thương mại và dịch vụ khách hàng. Trong phần Viết và Nói, nó thường được sử dụng để mô tả vai trò và chức năng của bộ phận tiếp xúc trực tiếp với khách hàng trong các tổ chức như khách sạn, công ty du lịch, hay doanh nghiệp bán lẻ. Ngoài ra, "front office" cũng thường xuất hiện trong các lĩnh vực tài chính và ngân hàng để ám chỉ các hoạt động liên quan đến khách hàng.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp