Bản dịch của từ Greenfinch trong tiếng Việt
Greenfinch

Greenfinch (Noun)
The greenfinch sings beautifully in the park during spring.
Chim xanh hát rất hay trong công viên vào mùa xuân.
I do not see any greenfinch in my backyard today.
Hôm nay tôi không thấy chim xanh nào trong vườn của mình.
Have you spotted a greenfinch near the community garden?
Bạn có nhìn thấy chim xanh nào gần vườn cộng đồng không?
Greenfinch (tên khoa học: Chloris chloris) là một loài chim thuộc họ Fringillidae, nổi bật với bộ lông màu xanh lá cây và vàng. Loài chim này thường xuất hiện tại các khu vực công viên và rừng cây ở châu Âu, Bắc Phi và một số khu vực châu Á. Trong tiếng Anh, từ "greenfinch" được sử dụng giống nhau ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt về phát âm hay cách viết. Greenfinch được biết đến với tiếng hót líu lo và có vai trò quan trọng trong hệ sinh thái, như kiểm soát côn trùng.
Từ "greenfinch" có nguồn gốc từ tiếng Anh được cấu thành từ hai phần: "green" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "grene", có nghĩa là màu xanh, và "finch", từ tiếng Anh cổ "finca", chỉ các loại chim cùng họ. Kể từ thế kỷ 16, greenfinch đã được sử dụng để chỉ một loài chim thuộc họ fringillidae, nổi bật với bộ lông màu xanh lục. Sự kết hợp giữa màu sắc và loại chim đã hình thành nên ý nghĩa hiện tại của từ này.
Từ "greenfinch" chỉ một loài chim thuộc họ chim khuyên, thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến động vật học và sinh thái học. Trong IELTS, từ này có thể xuất hiện ít hơn trong các phần nghe, nói, đọc và viết, chủ yếu trong chủ đề về tự nhiên và động vật. Sự xuất hiện của nó trong các tài liệu học thuật khác có thể liên quan đến nghiên cứu về loài chim, sinh cảnh tự nhiên và môi trường. Tuy nhiên, tần suất xuất hiện của từ này có thể hạn chế do tính chất chuyên môn của nó.