Bản dịch của từ Gutting trong tiếng Việt
Gutting
Gutting (Verb)
Phân từ hiện tại và gerund của ruột.
Present participle and gerund of gut.
Gutting the budget will affect social programs in our community.
Cắt giảm ngân sách sẽ ảnh hưởng đến các chương trình xã hội trong cộng đồng của chúng ta.
They are not gutting the funding for education this year.
Năm nay họ không cắt giảm ngân sách cho giáo dục.
Is gutting social services necessary for economic recovery?
Có phải cắt giảm dịch vụ xã hội là cần thiết cho sự phục hồi kinh tế không?
Dạng động từ của Gutting (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Gut |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Gutted |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Gutted |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Guts |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Gutting |
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/gutting/
Video ngữ cảnh
"Gutting" là một danh từ và động từ tiếng Anh, có nghĩa chính là lấy nội tạng ra khỏi cá hoặc động vật, thường được thực hiện trong quá trình chế biến thực phẩm. Trong ngữ cảnh ẩn dụ, "gutting" cũng chỉ hành động làm tổn thương nặng nề về tinh thần hay cảm xúc. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng phổ biến trong cả ngữ nghĩa cụ thể và ẩn dụ, trong khi tiếng Anh Anh thường dùng từ này trong ngữ cảnh ẩm thực nhiều hơn.
Từ "gutting" có nguồn gốc từ động từ "gut", bắt nguồn từ từ tiếng Anh cổ "gutta", có nghĩa là "ruột" hoặc "dạ dày", từ tiếng Latinh "gutta" cũng chỉ về giọt nước. Trong tiếng Anh hiện đại, "gut" thường được hiểu là lấy đi nội tạng hoặc cấu trúc bên trong của một vật thể. Sự chuyển đổi này từ nghĩa đen sang nghĩa bóng cho thấy sự phá hủy hoặc loại bỏ yếu tố thiết yếu, liên quan đến các tình huống như cải cách hoặc sửa đổi sâu sắc trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
Từ "gutting" có tần suất xuất hiện tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Đọc và Viết, nó thường liên quan đến các chủ đề về xây dựng hoặc cải tạo, trong khi trong phần Nói và Nghe, nó có thể xuất hiện trong bối cảnh bàn luận về việc loại bỏ nội dung không cần thiết trong một tác phẩm. Ngoài ra, thuật ngữ này còn được sử dụng trong lĩnh vực y học và sinh thái, để chỉ việc loại bỏ hoặc tước bỏ một phần nào đó.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp