Bản dịch của từ Ill-defined trong tiếng Việt

Từ "ill-defined" dùng để chỉ một khái niệm, thuật ngữ hoặc vấn đề không rõ ràng, mơ hồ hoặc khó xác định. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về từ này, cả hai đều sử dụng "ill-defined" để mô tả những điều kiện không được định nghĩa rõ ràng. Cách phát âm cũng tương tự, không có sự phân chia rõ rệt giữa hai biến thể. Từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh học thuật, khi cần diễn đạt tình trạng thiếu chính xác hoặc rõ ràng trong một vấn đề nghiên cứu.

Từ "ill-defined" có nguồn gốc từ tiền tố "ill-" trong tiếng Anh cổ, mang nghĩa "kém" hoặc "xấu". Phần còn lại của từ, "defined", bắt nguồn từ động từ "define", xuất phát từ tiếng Latin "definire", có nghĩa là "xác định rõ ràng". Sự kết hợp này phản ánh một khái niệm tiêu cực, chỉ trạng thái không rõ ràng hoặc không chính xác trong việc xác định, từ đó thể hiện ý nghĩa hiện tại của từ trong văn cảnh trí thức và kỹ thuật.

Thuật ngữ "ill-defined" xuất hiện khá hạn chế trong các thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh học thuật và kỹ thuật để chỉ những khái niệm không rõ ràng hoặc không có định nghĩa cụ thể. Trong nghiên cứu, phân tích, và phát triển lý thuyết, từ này thường được đề cập khi thảo luận về vấn đề khái niệm chưa được xác định rõ ràng. Sử dụng từ này cần thiết để nhấn mạnh tính trừu tượng và phức tạp của một sự việc hay hiện tượng cụ thể trong một ngữ cảnh khoa học hoặc xã hội.