Bản dịch của từ Impairing trong tiếng Việt

Từ "impairing" là dạng hiện tại phân từ của động từ "impair", có nghĩa là làm suy yếu hoặc làm hư hại một điều gì đó, đặc biệt là về mặt chức năng hoặc khả năng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "impairing" không có sự khác biệt về hình thức viết hay phát âm. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể biến đổi: trong tiếng Anh Anh, từ này thường liên quan đến các lĩnh vực y tế hoặc pháp lý, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, nó có thể được dùng phổ biến hơn trong các tình huống hàng ngày.

Từ "impairing" có nguồn gốc từ động từ tiếng Latin "imperare", có nghĩa là "làm hỏng" hoặc "khiến yếu đi". Được hình thành từ tiền tố "im-" nghĩa là "trong" và gốc từ "parare" nhằm chỉ hành động "làm sẵn" hay "chuẩn bị". Trong lịch sử, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ sự suy yếu hoặc làm giảm hiệu lực của một thứ gì đó. Hiện nay, "impairing" thường được áp dụng trong ngữ cảnh y tế, pháp lý và tâm lý để mô tả những tác động tiêu cực đến sức khỏe hoặc khả năng hoạt động.

Từ "impairing" là một từ thuộc về lĩnh vực y học, tâm lý học và môi trường, thường được sử dụng để mô tả sự suy giảm hoặc làm tổn hại đến chức năng hoặc hiệu suất của một yếu tố nào đó. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có tần suất xuất hiện tương đối thấp, chủ yếu tập trung trong phần Reading và Writing khi thảo luận về ảnh hưởng của các yếu tố bên ngoài đối với sức khỏe hoặc môi trường. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường xuất hiện trong các bài viết nghiên cứu, báo cáo y tế, và thảo luận về các vấn đề liên quan đến sự phát triển bền vững.