Bản dịch của từ Impishly trong tiếng Việt
Impishly
Impishly (Adverb)
She winked impishly at the camera during the interview.
Cô ấy nháy mắt một cách tinh nghịch vào máy quay trong cuộc phỏng vấn.
He never behaves impishly in serious social discussions.
Anh ấy không bao giờ cư xử tinh nghịch trong các cuộc thảo luận xã hội nghiêm túc.
Did the child giggle impishly when asked about the social event?
Đứa trẻ cười khúc khích khi được hỏi về sự kiện xã hội?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/impishly/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "impishly" là một trạng từ có nguồn gốc từ danh từ "imp", nghĩa là một sinh vật nhỏ nghịch ngợm hoặc tinh quái. Từ này thường được sử dụng để miêu tả hành động hay thái độ trêu chọc, nghịch ngợm một cách vui vẻ và không có ác ý. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "impishly" có nghĩa tương tự và không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hay viết, mặc dù ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi theo vùng miền.
Từ "impishly" bắt nguồn từ "imp", xuất phát từ tiếng Latinh "inpa", có nghĩa là "một sinh vật nhỏ", thường được sử dụng để chỉ những kẻ quậy phá hoặc tinh nghịch. Trong văn hóa phương Tây, từ này dần chuyển sang ám chỉ hành vi nghịch ngợm nhưng không ác ý. Ngày nay, "impishly" được sử dụng để chỉ những hành động tinh quái, tưng tửng của một người, thường mang lại cảm giác vui vẻ, hài hước trong bối cảnh giao tiếp.
Từ "impishly" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh viết essay và nói. Từ này thường được dùng để miêu tả hành động tinh nghịch, khôi hài, thường liên quan đến trẻ em hoặc những tình huống vui nhộn. Trong ngữ cảnh hằng ngày, "impishly" thường xuất hiện khi nói về các hành động có phần láu lỉnh nhưng không gây hại, thể hiện tính cách đáng yêu hoặc sự hồn nhiên.