Bản dịch của từ Incorporeal trong tiếng Việt
Incorporeal
Incorporeal (Adjective)
The idea of love is incorporeal but powerful in our society.
Ý tưởng về tình yêu là vô hình nhưng mạnh mẽ trong xã hội chúng ta.
Her generosity is incorporeal, yet it impacts many lives positively.
Sự hào phóng của cô ấy là vô hình, nhưng lại ảnh hưởng tích cực đến nhiều cuộc sống.
The influence of social media is incorporeal but widely felt.
Sức ảnh hưởng của truyền thông xã hội là vô hình nhưng được cảm nhận rộng rãi.
Họ từ
Từ "incorporeal" có nguồn gốc từ tiếng Latin "incorporeus", nghĩa là không có hình thể hoặc không có cơ thể vật lý. Trong ngữ nghĩa hiện đại, nó thường được sử dụng để chỉ những vật thể, thực thể hoặc khái niệm không thể nhìn thấy hoặc chạm vào, như linh hồn hoặc ý tưởng. Cả hai biến thể tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng từ này tương tự nhau, không có sự khác biệt rõ rệt về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, ngữ nghĩa có thể khác nhau do sự phát triển văn hóa và triết lý riêng biệt của mỗi vùng.
Từ "incorporeal" xuất phát từ tiếng Latin "incorporeus", được cấu tạo từ tiền tố "in-" (không) và "corpus" (cơ thể). Ý nghĩa ban đầu của từ này chỉ đến trạng thái không có hình thể vật chất. Qua thời gian, "incorporeal" được áp dụng trong các ngữ cảnh triết học và thần học để chỉ những thực thể vô hình hoặc phi vật lý, như tâm hồn hay ý tưởng. Ngày nay, từ này thường được sử dụng để mô tả các khái niệm không có hình dạng cụ thể, nhưng lại có sự hiện hữu hoặc ảnh hưởng.
Từ "incorporeal" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Trong ngữ cảnh học thuật, nó thường xuất hiện trong các bài luận về triết học, tâm lý học và nghệ thuật, liên quan đến khái niệm không có hình thể hoặc bản chất phi vật lý. Từ này cũng thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về linh hồn, ý thức hoặc các khái niệm siêu hình khác, phản ánh sự phức tạp và trừu tượng trong nghiên cứu nhân văn.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp