Bản dịch của từ Irate trong tiếng Việt

"Irate" là một tính từ có nguồn gốc từ tiếng Latin "iratus", có nghĩa là cực kỳ tức giận hoặc phẫn nộ. Từ này thường được dùng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ với cách phát âm giống nhau /aɪˈreɪt/. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, tiếng Anh Anh có thể ưu tiên các từ đồng nghĩa khác như "angry" hay "mad", trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng "irate" trong các văn bản chính thức hay báo chí để chỉ sự tức giận mạnh mẽ.

Từ "irate" có nguồn gốc từ tiếng Latin "iratus", vốn có nghĩa là "tức giận". Từ này xuất phát từ động từ "irasci", đồng nghĩa với việc nổi giận hoặc bực bội. Từ thế kỷ 15, "irate" đã được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ trạng thái tức giận mạnh mẽ hoặc phẫn nộ. Sự kết nối giữa gốc từ và ý nghĩa hiện tại phản ánh việc thể hiện cảm xúc dữ dội, thường liên quan đến sự phản kháng hoặc không hài lòng.

Từ "irate" thường xuất hiện với tần suất thấp trong các phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi ngữ cảnh thường sử dụng ngôn ngữ đơn giản hơn. Tuy nhiên, từ này có thể gặp trong các bài viết học thuật hoặc đề thi nói về cảm xúc hoặc tình huống xã hội. Trong các ngữ cảnh khác, "irate" thường được sử dụng để mô tả sự tức giận mạnh mẽ, chẳng hạn như khi thảo luận về phản ứng của khách hàng đối với dịch vụ kém hay trong các tình huống pháp lý liên quan đến tranh chấp.