Bản dịch của từ Irresistibly trong tiếng Việt

Từ "irresistibly" là trạng từ chỉ mức độ, có nghĩa là "không thể cưỡng lại" hoặc "không thể từ chối". Từ này được sử dụng để mô tả một thứ gì đó rất hấp dẫn hoặc lôi cuốn, khiến người ta cảm thấy không thể không chấp nhận hoặc tham gia. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách viết và phát âm "irresistibly" không có sự khác biệt đáng kể. Từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh mô tả cảm xúc, sự hấp dẫn hoặc sự thu hút mạnh mẽ.

Từ "irresistibly" có nguồn gốc từ tiếng Latin, bắt nguồn từ "irresistibilis", trong đó "in-" có nghĩa là "không" và "resistere" có nghĩa là "chống lại". Từ này chuyển sang tiếng Pháp cổ là "irrésistible" và sau đó được đưa vào tiếng Anh vào thế kỷ 17. Nghĩa hiện tại của "irresistibly" chỉ khả năng không thể chống lại, phản ánh sự yếu tố mạnh mẽ và cuốn hút, phù hợp với ý nghĩa ban đầu liên quan đến sự kháng cự.

Từ "irresistibly" thường xuất hiện trong phần viết và nói của IELTS, nhấn mạnh sự cám dỗ mạnh mẽ hay sức hút không thể chống lại. Trong bối cảnh học thuật, từ này có thể được sử dụng để mô tả những yếu tố khơi gợi sự chú ý hoặc quyết định. Ngoài ra, "irresistibly" cũng phổ biến trong văn học và quảng cáo, thường chỉ đến sự hấp dẫn cực kỳ của một sản phẩm, ý tưởng hay cảm xúc, thúc đẩy hành động từ phía người tham gia.