Bản dịch của từ (it's) about time trong tiếng Việt
(it's) about time

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "it's about time" thường được sử dụng để diễn đạt sự cần thiết hoặc sự chờ đợi lâu dài cho một hành động hoặc sự kiện nào đó xảy ra. Trong tiếng Anh Anh, phiên bản này được sử dụng tương tự như tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể. Tuy nhiên, ngữ điệu trong giao tiếp có thể khác nhau, trở thành yếu tố quan trọng trong việc truyền tải cảm xúc. Cụm từ này thể hiện sự bức xúc hoặc sự sốt ruột trong cả hai ngữ cảnh này.
Cụm từ "it's about time" thường được sử dụng để diễn đạt sự cần thiết hoặc sự chờ đợi lâu dài cho một hành động hoặc sự kiện nào đó xảy ra. Trong tiếng Anh Anh, phiên bản này được sử dụng tương tự như tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể. Tuy nhiên, ngữ điệu trong giao tiếp có thể khác nhau, trở thành yếu tố quan trọng trong việc truyền tải cảm xúc. Cụm từ này thể hiện sự bức xúc hoặc sự sốt ruột trong cả hai ngữ cảnh này.
