Anh - Việt
lambchop
Noun
lambchop (Noun)
/lˈæmbˌɑp/
/lˈæmbˌɑp/
AI
Nghĩa 01
Từ gọi thân mật, trìu mến dùng để xưng hô với người mình yêu thương hoặc gần gũi (tương tự như “em yêu”, “bé cưng”).
A term of endearment.
Ví dụ
Bạn tôi gọi tôi là lambchop trong bữa tối tối qua.My friend called me lambchop during our dinner last night.
Cô ấy không thích bị gọi là lambchop ở nơi công cộng.She does not like being called lambchop in public places.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một miếng thịt cừu có xương, thường là sườn hoặc miếng cắt giống như cốt-lết (chop) lấy từ con cừu; thường nấu or nướng để ăn.
A chop or rib of lamb.
Ví dụ
Chúng tôi đã thưởng thức sườn cừu trong buổi họp mặt gia đình thứ Bảy vừa qua.We enjoyed lambchops at the family gathering last Saturday.
Họ đã không phục vụ sườn cừu tại tiệc cưới.They did not serve lambchops at the wedding reception.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Lambchop là một từ dùng để chỉ phần thịt cừu thái lát, thường bao gồm cả xương. Trong tiếng Anh Mỹ, "lamb chop" được sử dụng phổ biến để chỉ món ăn làm từ phần này của cừu và thường được chế biến bằng cách nướng hoặc chiên. Trong khi đó, ở tiếng Anh Anh, thuật ngữ vẫn giữ nguyên nghĩa nhưng cách sử dụng có thể ít phổ biến hơn trong thực đơn. Ngoài ra, phát âm có thể khác nhau đôi chút do sự biến thể trong ngữ điệu giữa hai vùng.