Bản dịch của từ Mal- trong tiếng Việt

Tiền tố "mal-" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, mang nghĩa "xấu", "không", hoặc "sai". Tiền tố này được sử dụng để tạo thành những từ thể hiện tính chất tiêu cực hoặc sự không thỏa mãn, như "malfunction" (hỏng hóc) hay "malnutrition" (suy dinh dưỡng). Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và Anh Mỹ không ảnh hưởng đến cách sử dụng tiền tố này, tuy nhiên, một số từ có thể phổ biến hơn ở một trong hai biến thể.

Tiền tố "mal-" có nguồn gốc từ tiếng Latin "malus", có nghĩa là "xấu" hay "xấu xa". Trong tiếng Latin, nó được sử dụng để tạo ra các từ diễn tả sự tiêu cực hoặc không tốt. Sự hiện diện của "mal-" trong tiếng Anh và nhiều ngôn ngữ khác biểu thị tính chất tiêu cực của một hành động, tình huống hay trạng thái, như trong các từ "malfunction" (thất bại chức năng) hay "malpractice" (hành vi tắc trách trong nghề nghiệp), nhấn mạnh sự không đạt yêu cầu hay hậu quả xấu của một hiện tượng.

Tiền tố "mal-" thường được sử dụng để chỉ sự sai lầm hoặc tổn thương trong các từ ngữ tiếng Anh, như "malfunction", "malicious" và "malnutrition". Trong bốn thành phần của IELTS, "mal-" có thể xuất hiện trong các bài kiểm tra đọc và viết, nhưng tần suất sử dụng không cao, chủ yếu trong ngữ cảnh mô tả vấn đề hoặc ảnh hưởng tiêu cực. Trong các lĩnh vực như y tế, công nghệ và pháp lý, "mal-" thường được sử dụng để thể hiện các tình huống bất lợi hoặc sai lệch.