Bản dịch của từ Marine biologist trong tiếng Việt
Marine biologist

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Nhà sinh vật học biển (marine biologist) là chuyên gia nghiên cứu về các sinh vật sống trong môi trường đại dương và hệ sinh thái nước mặn. Họ khám phá các khía cạnh sinh học như hành vi, sinh sản và tương tác giữa các loài. Từ này có cách sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn về ngữ nghĩa. Tuy nhiên, một số ngữ cảnh có thể nhấn mạnh khác nhau do sự đa dạng văn hóa và lĩnh vực nghiên cứu tại từng khu vực.
Từ "marine biologist" xuất phát từ hai thành phần: "marine" và "biologist". "Marine" có nguồn gốc từ từ Latin "marinus", mang nghĩa là "thuộc về biển", liên quan đến "mare", nghĩa là "biển". Trong khi đó, "biologist" đến từ "biologia", từ tiếng Hy Lạp cổ "bios" (cuộc sống) và "logia" (học thuyết). Trong lịch sử, các nhà sinh vật học biển đã nghiên cứu hệ sinh thái biển, giúp con người hiểu rõ hơn về sự đa dạng sinh học của đại dương và tầm quan trọng của nó trong hệ sinh thái toàn cầu. Như vậy, hiện tại, thuật ngữ này chỉ những chuyên gia nghiên cứu về sinh học và các sinh vật sống trong môi trường biển.
"Marine biologist" là thuật ngữ chỉ những chuyên gia nghiên cứu về sinh vật biển và môi trường sống của chúng. Tần suất xuất hiện của cụm từ này trong bốn thành phần của IELTS khá hạn chế, chủ yếu trong phần đọc và nói. Trong các ngữ cảnh khác, "marine biologist" thường được sử dụng trong nghiên cứu khoa học, các hội thảo về bảo tồn sinh thái, và các chương trình truyền thông giáo dục liên quan đến đại dương. Thuật ngữ này phản ánh sự quan tâm ngày càng tăng của xã hội đối với bảo vệ môi trường biển.
Nhà sinh vật học biển (marine biologist) là chuyên gia nghiên cứu về các sinh vật sống trong môi trường đại dương và hệ sinh thái nước mặn. Họ khám phá các khía cạnh sinh học như hành vi, sinh sản và tương tác giữa các loài. Từ này có cách sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn về ngữ nghĩa. Tuy nhiên, một số ngữ cảnh có thể nhấn mạnh khác nhau do sự đa dạng văn hóa và lĩnh vực nghiên cứu tại từng khu vực.
Từ "marine biologist" xuất phát từ hai thành phần: "marine" và "biologist". "Marine" có nguồn gốc từ từ Latin "marinus", mang nghĩa là "thuộc về biển", liên quan đến "mare", nghĩa là "biển". Trong khi đó, "biologist" đến từ "biologia", từ tiếng Hy Lạp cổ "bios" (cuộc sống) và "logia" (học thuyết). Trong lịch sử, các nhà sinh vật học biển đã nghiên cứu hệ sinh thái biển, giúp con người hiểu rõ hơn về sự đa dạng sinh học của đại dương và tầm quan trọng của nó trong hệ sinh thái toàn cầu. Như vậy, hiện tại, thuật ngữ này chỉ những chuyên gia nghiên cứu về sinh học và các sinh vật sống trong môi trường biển.
"Marine biologist" là thuật ngữ chỉ những chuyên gia nghiên cứu về sinh vật biển và môi trường sống của chúng. Tần suất xuất hiện của cụm từ này trong bốn thành phần của IELTS khá hạn chế, chủ yếu trong phần đọc và nói. Trong các ngữ cảnh khác, "marine biologist" thường được sử dụng trong nghiên cứu khoa học, các hội thảo về bảo tồn sinh thái, và các chương trình truyền thông giáo dục liên quan đến đại dương. Thuật ngữ này phản ánh sự quan tâm ngày càng tăng của xã hội đối với bảo vệ môi trường biển.
