Bản dịch của từ Memorandums trong tiếng Việt

Từ "memorandums" (số nhiều của "memorandum") được định nghĩa là các tài liệu ngắn gọn nhằm ghi lại thông tin, quyết định hoặc vấn đề cần lưu ý trong lĩnh vực kinh doanh và pháp lý. Từ này có thể được sử dụng với nghĩa tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách viết "memoranda" cũng phổ biến hơn trong tiếng Anh Anh. Trong văn bản, "memorandum" thường đề cập đến thông điệp chính thức trong tổ chức, trong khi trong giao tiếp hàng ngày, phổ biến hơn là sử dụng từ "memo".

Từ "memorandum" xuất phát từ tiếng Latin "memorandum", có nghĩa là "điều cần nhớ", từ động từ "memorare", nghĩa là "nhớ". Tiền tố "me-" trong từ cũng có nguồn gốc từ "memor", nghĩa là "được nhớ". Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để chỉ các ghi chú ghi lại thông tin quan trọng, thường trong bối cảnh hành chính. Ngày nay, "memorandum" thường được sử dụng để chỉ một tài liệu chính thức tóm tắt thông tin, quyết định hoặc nghị định trong công việc và kinh doanh, phản ánh vai trò tiếp tục của nó trong việc lưu giữ và truyền đạt thông tin quan trọng.

Từ "memorandums" thường xuất hiện trong các bối cảnh chính thức, đặc biệt trong lĩnh vực kinh doanh và quản lý. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có thể xuất hiện chủ yếu trong phần Viết và Nói, liên quan đến các chủ đề về công việc hoặc giao tiếp chuyên nghiệp. Ngoài ra, "memorandums" thường được sử dụng trong các tình huống như việc ghi chú nội bộ, thông báo chính thức hay tài liệu tham khảo trong các cuộc họp. Sự phổ biến của từ này phản ánh tính chất chuyên môn và hình thức trong quản lý thông tin.