Bản dịch của từ Message trong tiếng Việt

Message

Noun [U/C]Verb

Message (Noun)

mˈɛsɪdʒ
mˈɛsɪdʒ
01

Một quan điểm chính trị, xã hội hoặc đạo đức quan trọng được truyền tải qua một bộ phim, bài phát biểu, v.v.

A significant political, social, or moral point that is being conveyed by a film, speech, etc.

Ví dụ

The movie delivered a powerful message about climate change.

Bộ phim đã truyền tải một thông điệp mạnh mẽ về biến đổi khí hậu.

Her speech on equality sent a strong message to the audience.

Bài phát biểu về bình đẳng của cô đã gửi một thông điệp mạnh mẽ đến khán giả.

The protest march was a clear message against racial discrimination.

Cuộc tuần hành phản đối là một thông điệp rõ ràng chống lại sự phân biệt chủng tộc.

02

Một việc vặt.

An errand.

Ví dụ

She sent a message to her friend to meet at the cafe.

Cô đã gửi tin nhắn cho bạn mình hẹn gặp nhau ở quán cà phê.

He received a message from his boss about the upcoming meeting.

Anh ấy nhận được tin nhắn từ sếp về cuộc gặp sắp tới.

They exchanged messages on social media to plan the event.

Họ đã trao đổi tin nhắn trên mạng xã hội để lên kế hoạch cho sự kiện.

03

Thông tin liên lạc bằng lời nói, văn bản hoặc ghi âm được gửi đến hoặc để lại cho người nhận không thể liên hệ trực tiếp.

A verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.

Ví dụ

She received a message from her friend on social media.

Cô nhận được một tin nhắn từ bạn mình trên mạng xã hội.

The message contained important details about the event.

Tin nhắn chứa những chi tiết quan trọng về sự kiện.

He left a message for his colleague on the company's chat platform.

Anh ấy đã để lại tin nhắn cho đồng nghiệp của mình trên nền tảng trò chuyện của công ty.

Kết hợp từ của Message (Noun)

CollocationVí dụ

Sms message

Tin nhắn sms

She received an important sms message from her friend.

Cô ấy nhận được một tin nhắn sms quan trọng từ bạn của cô ấy.

Unambiguous message

Thông điệp rõ ràng

The social media post conveyed an unambiguous message about the event.

Bài đăng trên mạng xã hội truyền tải một thông điệp rõ ràng về sự kiện.

Core message

Tin nhắn cốt lõi

The core message of the campaign was to promote unity.

Thông điệp cốt lõi của chiến dịch là để thúc đẩy sự đoàn kết.

Wrong message

Tin nhắn sai

Sending a wrong message can lead to misunderstandings in society.

Gửi một thông điệp sai có thể dẫn đến hiểu lầm trong xã hội.

Persuasive message

Thông điệp thuyết phục

The persuasive message encouraged donations for the charity event.

Thông điệp thuyết phục khuyến khích quyên góp cho sự kiện từ thiện.

Message (Verb)

mˈɛsɪdʒ
mˈɛsɪdʒ
01

Gửi tin nhắn cho (ai đó), đặc biệt là qua email.

Send a message to (someone), especially by email.

Ví dụ

She messaged her friend on social media.

Cô ấy đã nhắn tin cho bạn mình trên mạng xã hội.

He messages his family every day on WhatsApp.

Anh ấy nhắn tin cho gia đình mình hàng ngày trên WhatsApp.

They messaged the event details to all attendees.

Họ đã nhắn tin chi tiết sự kiện cho tất cả những người tham dự.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

IELTS Writing task 2 topic Children and Education: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
[...] What are the advantages and disadvantages of giving children this [...]Trích: IELTS Writing task 2 topic Children and Education: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] The company even created a series of ads, instead of just one, to deliver the better [...]Trích: Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when you taught an older person something new
[...] Like my granny, she had to spend many weeks to memorize how to use her cell phone to send a text [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when you taught an older person something new
IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Through video calls and instant grandparents can witness their grandchildren's milestones, and friends can maintain their bonds despite living in different countries [...]Trích: IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO
[...] That being said, I stay in touch with my family primarily through video calls and instant [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO
Cambridge IELTS 15, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] To start with, this can motivate children, especially those who believe that innate talents determine success [...]Trích: Cambridge IELTS 15, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
Describe a time you used your mobile phone for something important
[...] Though I think that the most common uses for phones are for and searching the internet for information [...]Trích: Describe a time you used your mobile phone for something important
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To begin with, digital platforms such as social media and apps frequently encourage young people to read shorter and more informal content [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/05/2023
[...] E. G: Phone calls, and text can interrupt a person's concentration and disrupt their work [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/05/2023
Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] I believe it is a powerful medium that can evoke emotions and communicate without words [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] That's why I tend to gravitate most heavily toward music that has a strong and meaningful such as protest songs or ballads that express love and loss [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] Besides, I also need to pull out all the stops to get clear across to customers [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] With the growing popularity of social media, instant and other digital platforms, young individuals are increasingly drawn to reading short and informal texts [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] It might be challenging to deliver effectively and appreciate cultural differences when there is a language barrier [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Advertisements ngày 14/03/2020
[...] However, due to their prevalence, advertisements are becoming less effective as customers not only struggle to believe the advertising but also try to avoid them as much as possible [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Advertisements ngày 14/03/2020
IELTS Writing task 2 topic Children and Education: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
[...] What are the advantages and disadvantages of giving children this [...]Trích: IELTS Writing task 2 topic Children and Education: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] The company even created a series of ads, instead of just one, to deliver the better [...]Trích: Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when you taught an older person something new
[...] Like my granny, she had to spend many weeks to memorize how to use her cell phone to send a text [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when you taught an older person something new
IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Through video calls and instant grandparents can witness their grandchildren's milestones, and friends can maintain their bonds despite living in different countries [...]Trích: IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO
[...] That being said, I stay in touch with my family primarily through video calls and instant [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO
Cambridge IELTS 15, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] To start with, this can motivate children, especially those who believe that innate talents determine success [...]Trích: Cambridge IELTS 15, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
Describe a time you used your mobile phone for something important
[...] Though I think that the most common uses for phones are for and searching the internet for information [...]Trích: Describe a time you used your mobile phone for something important
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To begin with, digital platforms such as social media and apps frequently encourage young people to read shorter and more informal content [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/05/2023
[...] E. G: Phone calls, and text can interrupt a person's concentration and disrupt their work [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/05/2023
Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] I believe it is a powerful medium that can evoke emotions and communicate without words [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] That's why I tend to gravitate most heavily toward music that has a strong and meaningful such as protest songs or ballads that express love and loss [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] Besides, I also need to pull out all the stops to get clear across to customers [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] With the growing popularity of social media, instant and other digital platforms, young individuals are increasingly drawn to reading short and informal texts [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] It might be challenging to deliver effectively and appreciate cultural differences when there is a language barrier [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Advertisements ngày 14/03/2020
[...] However, due to their prevalence, advertisements are becoming less effective as customers not only struggle to believe the advertising but also try to avoid them as much as possible [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Advertisements ngày 14/03/2020
IELTS Writing task 2 topic Children and Education: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
[...] What are the advantages and disadvantages of giving children this [...]Trích: IELTS Writing task 2 topic Children and Education: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] The company even created a series of ads, instead of just one, to deliver the better [...]Trích: Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when you taught an older person something new
[...] Like my granny, she had to spend many weeks to memorize how to use her cell phone to send a text [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when you taught an older person something new
IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Through video calls and instant grandparents can witness their grandchildren's milestones, and friends can maintain their bonds despite living in different countries [...]Trích: IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO
[...] That being said, I stay in touch with my family primarily through video calls and instant [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO
Cambridge IELTS 15, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] To start with, this can motivate children, especially those who believe that innate talents determine success [...]Trích: Cambridge IELTS 15, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
Describe a time you used your mobile phone for something important
[...] Though I think that the most common uses for phones are for and searching the internet for information [...]Trích: Describe a time you used your mobile phone for something important
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To begin with, digital platforms such as social media and apps frequently encourage young people to read shorter and more informal content [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/05/2023
[...] E. G: Phone calls, and text can interrupt a person's concentration and disrupt their work [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/05/2023
Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] I believe it is a powerful medium that can evoke emotions and communicate without words [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] That's why I tend to gravitate most heavily toward music that has a strong and meaningful such as protest songs or ballads that express love and loss [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] Besides, I also need to pull out all the stops to get clear across to customers [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] With the growing popularity of social media, instant and other digital platforms, young individuals are increasingly drawn to reading short and informal texts [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] It might be challenging to deliver effectively and appreciate cultural differences when there is a language barrier [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Advertisements ngày 14/03/2020
[...] However, due to their prevalence, advertisements are becoming less effective as customers not only struggle to believe the advertising but also try to avoid them as much as possible [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Advertisements ngày 14/03/2020
IELTS Writing task 2 topic Children and Education: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
[...] What are the advantages and disadvantages of giving children this [...]Trích: IELTS Writing task 2 topic Children and Education: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] The company even created a series of ads, instead of just one, to deliver the better [...]Trích: Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when you taught an older person something new
[...] Like my granny, she had to spend many weeks to memorize how to use her cell phone to send a text [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when you taught an older person something new
IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Through video calls and instant grandparents can witness their grandchildren's milestones, and friends can maintain their bonds despite living in different countries [...]Trích: IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO
[...] That being said, I stay in touch with my family primarily through video calls and instant [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO
Cambridge IELTS 15, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] To start with, this can motivate children, especially those who believe that innate talents determine success [...]Trích: Cambridge IELTS 15, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
Describe a time you used your mobile phone for something important
[...] Though I think that the most common uses for phones are for and searching the internet for information [...]Trích: Describe a time you used your mobile phone for something important
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To begin with, digital platforms such as social media and apps frequently encourage young people to read shorter and more informal content [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/05/2023
[...] E. G: Phone calls, and text can interrupt a person's concentration and disrupt their work [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/05/2023
Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] I believe it is a powerful medium that can evoke emotions and communicate without words [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] That's why I tend to gravitate most heavily toward music that has a strong and meaningful such as protest songs or ballads that express love and loss [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] Besides, I also need to pull out all the stops to get clear across to customers [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] With the growing popularity of social media, instant and other digital platforms, young individuals are increasingly drawn to reading short and informal texts [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] It might be challenging to deliver effectively and appreciate cultural differences when there is a language barrier [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Advertisements ngày 14/03/2020
[...] However, due to their prevalence, advertisements are becoming less effective as customers not only struggle to believe the advertising but also try to avoid them as much as possible [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Advertisements ngày 14/03/2020
IELTS Writing task 2 topic Children and Education: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
[...] What are the advantages and disadvantages of giving children this [...]Trích: IELTS Writing task 2 topic Children and Education: Từ vựng, phát triển ý tưởng và bài mẫu
Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] The company even created a series of ads, instead of just one, to deliver the better [...]Trích: Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when you taught an older person something new
[...] Like my granny, she had to spend many weeks to memorize how to use her cell phone to send a text [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when you taught an older person something new
IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Through video calls and instant grandparents can witness their grandchildren's milestones, and friends can maintain their bonds despite living in different countries [...]Trích: IELTS Writing Topic Technology - Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO
[...] That being said, I stay in touch with my family primarily through video calls and instant [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO
Cambridge IELTS 15, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] To start with, this can motivate children, especially those who believe that innate talents determine success [...]Trích: Cambridge IELTS 15, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
Describe a time you used your mobile phone for something important
[...] Though I think that the most common uses for phones are for and searching the internet for information [...]Trích: Describe a time you used your mobile phone for something important
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To begin with, digital platforms such as social media and apps frequently encourage young people to read shorter and more informal content [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/05/2023
[...] E. G: Phone calls, and text can interrupt a person's concentration and disrupt their work [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/05/2023
Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] I believe it is a powerful medium that can evoke emotions and communicate without words [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] That's why I tend to gravitate most heavily toward music that has a strong and meaningful such as protest songs or ballads that express love and loss [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] Besides, I also need to pull out all the stops to get clear across to customers [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] With the growing popularity of social media, instant and other digital platforms, young individuals are increasingly drawn to reading short and informal texts [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] It might be challenging to deliver effectively and appreciate cultural differences when there is a language barrier [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Advertisements ngày 14/03/2020
[...] However, due to their prevalence, advertisements are becoming less effective as customers not only struggle to believe the advertising but also try to avoid them as much as possible [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Advertisements ngày 14/03/2020

Idiom with Message

Không có idiom phù hợp