Bản dịch của từ Mobed trong tiếng Việt
Mobed
Mobed (Noun)
Một linh mục zoroastrian; đặc biệt là một người là parsee.
A zoroastrian priest especially one who is a parsee.
The mobed led the Zoroastrian ceremony in Mumbai last Saturday.
Mobed đã dẫn dắt buổi lễ Zoroastrian ở Mumbai vào thứ Bảy vừa qua.
No mobed attended the festival in Delhi this year.
Không có mobed nào tham dự lễ hội ở Delhi năm nay.
Is the mobed performing rituals at the community center today?
Mobed có đang thực hiện nghi lễ tại trung tâm cộng đồng hôm nay không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/mobed/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "mobed" có nguồn gốc từ tiếng Ba Tư, chỉ một người tu hành hay linh mục trong tín ngưỡng Zoroastrian. Ý nghĩa của từ này phản ánh vai trò quan trọng trong việc thực hiện các nghi lễ tôn giáo và bảo tồn các giáo lý của Zoroastrian. Trong văn bản tôn giáo cổ, "mobed" thường được sử dụng để miêu tả sự trang nghiêm và trách nhiệm của người lãnh đạo tôn giáo. Từ này không có biến thể khác trong tiếng Anh Anh hay tiếng Anh Mỹ.
Từ "mobed" có nguồn gốc từ tiếng Avestan, một ngôn ngữ cổ thuộc nhóm ngôn ngữ Ấn-Iran, với nghĩa gốc là "tu sĩ" hoặc "nhà thuyết giáo". Trong đạo Zoroastrian, mobed là người đảm nhận vai trò hướng dẫn về tôn giáo, thực hiện các nghi lễ và giảng dạy sâu sắc về tín ngưỡng. Ngày nay, từ này được sử dụng để chỉ những người có trách nhiệm tương tự trong các cộng đồng tôn giáo khác, phản ánh sự tôn trọng đối với di sản văn hóa và tín ngưỡng cổ xưa.
Từ "mobed" không phải là một từ thông dụng trong các tài liệu tiếng Anh, bao gồm kỳ thi IELTS. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn hóa và tôn giáo, "mobed" được sử dụng để chỉ một vị thầy hoặc linh mục trong Đạo Zoroastrian. Các tình huống phổ biến liên quan đến từ này thường liên quan đến các buổi lễ tôn giáo, nghi thức cúng bái, hoặc học thuật chuyên sâu về văn hóa Zoroastrian, nhưng rất hiếm khi xuất hiện trong văn viết và giao tiếp hàng ngày.