Bản dịch của từ Mock court trong tiếng Việt

"Tòa án giả" (mock court) là một hoạt động giáo dục nhằm tái hiện quy trình xét xử trong hệ thống tư pháp, thường được tổ chức trong các khóa học về luật. Người tham gia đóng vai trò thẩm phán, luật sư, và nhân chứng để thực hành kỹ năng tranh luận và lập luận pháp lý. Thuật ngữ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, cách phát âm và một số thuật ngữ pháp lý có thể khác nhau trong ngữ cảnh sử dụng.

Thuật ngữ "mock court" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Latinh "mocca" nghĩa là "giả mạo" và "curt" nghĩa là "tòa án". Lịch sử của nó bắt nguồn từ thế kỷ 19, khi các sinh viên luật thực hiện các phiên tòa giả để rèn luyện kỹ năng lập luận và thuyết trình. Ngày nay, mock court được sử dụng như một phương pháp giáo dục trong lĩnh vực pháp lý, giúp sinh viên áp dụng lý thuyết vào thực tiễn và nâng cao khả năng thực hành.

Từ "mock court" thường xuất hiện trong các bối cảnh liên quan đến giáo dục pháp luật và hoạt động học tập. Trong kỳ thi IELTS, từ này có thể xuất hiện với tần suất trung bình trong phần Nghe và Đọc, đòi hỏi thí sinh khả năng hiểu các tình huống pháp lý hoặc lập luận. Điều này có thể liên quan đến việc thảo luận về trải nghiệm thực tế trong các chương trình thực tập pháp luật, nơi sinh viên tham gia vào các phiên xử giả định nhằm phát triển kỹ năng tranh tụng và phân tích pháp lý.