Bản dịch của từ Mossy trong tiếng Việt
Mossy

Mossy(Adjective)
Miêu tả ai đó hoặc điều gì đó rất lỗi thời, bảo thủ, không chịu thay đổi; giống như tư duy hoặc phong cách “lạc hậu” so với thời đại.
Oldfashioned or extremely conservative.
Được phủ bởi rêu hoặc trông giống như có nhiều rêu; bề mặt ẩm, xanh mượt do rêu mọc.
Covered in or resembling moss.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "mossy" là tính từ chỉ thuộc tính của một bề mặt hoặc môi trường có phủ rêu, thường ám chỉ đến sự ẩm ướt và màu xanh lá cây. Trong tiếng Anh Anh, từ này được sử dụng tương tự như trong tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong văn cảnh Mỹ, từ này có thể được dùng ẩn dụ để mô tả phong cách sống chậm rãi, gần gũi với thiên nhiên.
Từ "mossy" có nguồn gốc từ tiếng Anh "moss" và được hình thành từ gốc Latin "mūnus", có nghĩa là "mùa xuân" hoặc "tươi mát". Từ này thường chỉ đến sự hiện diện của rêu, một loại thực vật nhỏ thường mọc ở những nơi ẩm ướt. Lịch sử sử dụng từ này đã mở rộng ra để miêu tả tính chất hoặc trạng thái của vật dụng, nơi chốn có bề mặt hoặc hình thức bị khuất phục bởi rêu, từ đó thể hiện sự ẩm ướt và tự nhiên trong cảnh quan.
Từ "mossy" có tần suất xuất hiện khá thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói khi mô tả cảnh thiên nhiên hoặc nghệ thuật. Trong bối cảnh chung, từ này thường được sử dụng để miêu tả bề mặt hoặc môi trường có rêu, gắn liền với sự ẩm ướt, cổ điển hoặc tự nhiên. Thông dụng hơn, "mossy" được sử dụng trong kiến trúc hoặc thiết kế để chỉ những không gian có cảm giác hoài cổ hoặc tự nhiên.
Họ từ
Từ "mossy" là tính từ chỉ thuộc tính của một bề mặt hoặc môi trường có phủ rêu, thường ám chỉ đến sự ẩm ướt và màu xanh lá cây. Trong tiếng Anh Anh, từ này được sử dụng tương tự như trong tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong văn cảnh Mỹ, từ này có thể được dùng ẩn dụ để mô tả phong cách sống chậm rãi, gần gũi với thiên nhiên.
Từ "mossy" có nguồn gốc từ tiếng Anh "moss" và được hình thành từ gốc Latin "mūnus", có nghĩa là "mùa xuân" hoặc "tươi mát". Từ này thường chỉ đến sự hiện diện của rêu, một loại thực vật nhỏ thường mọc ở những nơi ẩm ướt. Lịch sử sử dụng từ này đã mở rộng ra để miêu tả tính chất hoặc trạng thái của vật dụng, nơi chốn có bề mặt hoặc hình thức bị khuất phục bởi rêu, từ đó thể hiện sự ẩm ướt và tự nhiên trong cảnh quan.
Từ "mossy" có tần suất xuất hiện khá thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói khi mô tả cảnh thiên nhiên hoặc nghệ thuật. Trong bối cảnh chung, từ này thường được sử dụng để miêu tả bề mặt hoặc môi trường có rêu, gắn liền với sự ẩm ướt, cổ điển hoặc tự nhiên. Thông dụng hơn, "mossy" được sử dụng trong kiến trúc hoặc thiết kế để chỉ những không gian có cảm giác hoài cổ hoặc tự nhiên.
