Bản dịch của từ Mythological trong tiếng Việt

Từ "mythological" (tiếng Anh) mang nghĩa liên quan đến thần thoại hoặc các truyền thuyết huyền bí. Từ này thường được sử dụng để mô tả những nhân vật, câu chuyện hoặc yếu tố thuộc về hệ thống tín ngưỡng cổ xưa. Trong tiếng Anh, hình thức viết và nghĩa của "mythological" ở cả Anh và Mỹ đều giống nhau, nhưng trong giao tiếp, người Mỹ có thể phát âm nhanh hơn và có trọng âm khác so với người Anh. Sự khác biệt này không ảnh hưởng đến ý nghĩa, nhưng có thể tác động đến cách thức diễn đạt trong ngữ cảnh văn học hoặc văn hóa.

Từ "mythological" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp "mῦθος" (mythos), có nghĩa là "câu chuyện" hay "huyền thoại", cùng với hậu tố "-logical" từ tiếng Latin "logicus", nghĩa là "thuộc về lý luận". Kể từ thế kỷ 19, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ các khía cạnh liên quan đến thần thoại và truyền thuyết. Ngày nay, "mythological" thường được dùng để chỉ những điều thuộc về hoặc tương tự như thần thoại, phản ánh cách hiểu sâu rộng về bản chất huyền bí của các câu chuyện văn hóa.

Từ "mythological" thể hiện sự xuất hiện ở mức độ vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Đọc và Viết, khi các chủ đề liên quan đến văn hóa, lịch sử hay truyền thuyết xảy ra. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong nghiên cứu văn hóa, phê bình văn học và các tác phẩm nghệ thuật, liên quan đến các nhân vật hoặc câu chuyện từ thần thoại. Chúng giúp phân tích các khía cạnh văn hóa sâu sắc trong xã hội.