Bản dịch của từ No end trong tiếng Việt
No end

No end (Idiom)
The pandemic has been going on for what feels like no end.
Đại dịch đã kéo dài như không có hồi kết.
The construction project seemed to last no end due to delays.
Dự án xây dựng dường như kéo dài không có hồi kết do trì hoãn.
Waiting in line for hours felt like it had no end.
Đứng xếp hàng trong vài giờ cảm giác như không có hồi kết.
Cụm từ "no end" được sử dụng để chỉ sự không giới hạn hoặc tình trạng kéo dài không có điểm dừng. Trong tiếng Anh, "no end" thường xuất hiện trong các cụm như "to no end", có nghĩa là không có kết thúc hay mục đích rõ ràng. Tuy nhiên, không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách viết hoặc cách phát âm của cụm từ này. Sự sử dụng và nghĩa của nó được chấp nhận rộng rãi trong cả hai biến thể.
Từ "no end" có nguồn gốc từ cụm từ cổ trong tiếng Anh, mang nghĩa là "không bao giờ kết thúc". Cụm từ này kết hợp từ "no" (không) và "end" (kết thúc), theo nguyên gốc từ tiếng Old English "endian", có liên quan đến tiếng Latin "finire" (kết thúc). Sự phát triển ngữ nghĩa của "no end" phản ánh cảm giác vô tận, không giới hạn, trong các tình huống hay cảm xúc, thường biểu thị sự tiếp diễn hoặc kéo dài không xác định.
Cụm từ "no end" xuất hiện khá thường xuyên trong các phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, đặc biệt trong các biểu đạt về cảm xúc hoặc trải nghiệm kéo dài không có kết thúc. Trong ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng để diễn đạt sự vô tận, đặc biệt là trong các cuộc hội thoại hàng ngày hoặc văn viết về các vấn đề liên quan đến khát vọng, lo âu hoặc bất định.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ



